2D小游戏-启蒙英语（1）--准备图片和音频素材。

英语2d是英文配音吗

6

抢首评

收藏

分享

举报

发布时间：2025-11-29 08:50

粉丝1050获赞4171

相关视频

02:43
疯狂动物城2购票，中文配音真的是一坨吗？#疯狂动物城2
40开心臭米😎
01:16
轻微剧透疯狂动物城2电影首映观后感我看的英文配音，有彩蛋，我个人推荐IMAX 2D版本。#疯狂动物城2 #朱迪 #尼克 #迪士尼
538吹虾卡卡
01:33
Zootopia 2《疯狂动物城2》#英语 #英语口语 #英语地道表达 #英语学习 #疯狂动物城2
102五个娃的妈吖
00:53
英文动画配音，不花钱不费妈又效果非常好！#英语启蒙 #英语趣配音
197锦儿妈不焦虑
02:23
🈶消音版🔊
小学生英语配音素材，简单英语配音2-3分钟，英语配音比赛#英语趣配音 #英文动画片推荐 #动画配音 #幼儿英语英语启蒙 #英语每天一分钟
1779鸟语配音素材
00:53
为何说看疯狂动物城2还是更建议大家看英文版呢？#国漫#疯狂动物城2#疯狂动物城2完整版
37就睡不醒
04:30
3三人英语配音素材查车牌疯狂动物城英文趣味消音大屏视频表演百度网盘分享，原音视频+消队人声保留背景音乐视频+英文电子稿
#疯狂动物城配音素材 #英语配音表演 #英语趣配音 #英语口语
168初小齐
02:14
配音练习《疯狂动物城2》国际版预告片#疯狂动物城2 #疯狂动物城2预告片 #英语趣配音 #英语配音秀 #疯狂动物城朱迪
305那个叫蛋蛋的女同学
01:24
挑战一下疯狂动物城的英文版配音挑战一下疯狂动物城的英文版配音#疯狂动物城 #疯狂动物城2 #英语口语 #配音 #狐兔cp
11途正口语营教练-Kris
00:43
这英文版经典台词配音还是没有原版有意思||《哪吒2》作为中国动画电影的扛鼎之作，在全球范围内收获了广泛关注，影片中英文配音相关的讨论也引发了诸多关注。
从语言表达角度来看，英文配音在台词翻译上基本做到了准确传达剧情信息。比如“我命由我不由天”被译为“My destiny lies in my own hands, not in the heavens!” ，“destiny”（命运）、“lie in”（在于）等词汇和短语的运用，精准地传递出哪吒反抗命运的核心精神。还有像“若前方无路，我便踏出一条路”翻译为“If there's no way ahead, I'll forge a path.” ，“forge”（艰苦干成；努力缔造）一词将哪吒勇往直前的气势展现得淋漓尽致。但部分台词的翻译也存在提升空间，像“能降妖来会作诗”被翻译成“Islay the demons, I write in rhyme untold” ，虽然通过押韵体现了一定的形式感，却稍显生硬，没能完全展现出哪吒的灵动与活泼。在文化传递层面，英文配音面临着不小的挑战。电影中充满了大量中国传统文化元素，像“乾坤圈”“三昧真火”“急急如律令”等。对于“急急如律令”，影片译文为“swift and uplift”，通过头韵强化了节奏感，传递了“迅速”和“提升能量”的意象，符合施法场景的动态感，但“律令”背后深厚的道教文化内涵未被充分体现。 #哪吒2#英语配音 #沟通无国界
272刘老师知识分享
01:24
【全英无剧透】疯狂动物城2中的一个英文台词梗 #絮絮叨叨叨英语 #疯狂动物城2 #英语 #练口语 #日常分享
39絮絮叨叨叨
01:27
#疯狂动物城 2上映啦，你们打算去看吗？今日分享影子跟读，也算配音？#英语 #口语 #上热门 #英语配音 @抖音小助手
140安安爱学习
08:26
如何为2D游戏角色设置骨骼和制作动画【中文配音版】Unity教程
28xcount
01:54
【疯狂动物城2】刚看完试着速配一下明天继续更新
宝波特的声线不咋像但蛇应该还是可以的#疯狂动物城 #疯狂动物城2 #英语配音 #英语口语 #宝伯特
412中二夏特
01:37
《哪吒2》应该做英语配音因为美国人跟不上英文字幕。没那个能力你知道吗？ #电影 #翻译 #配音#哪吒2 #魔童闹海
436李弱可
03:59
人无语的时候真会笑，我到底笑了几次，唉了几声 #疯狂动物城 #疯狂动物城2 #配音 #观后感 #锐评
9.4万胡诌诌
01:30
看完疯狂动物城2，赶紧网上找一段，即兴表演开始😅#疯狂动物城2 #英语口语 #疯狂动物城 #学英语 #英语配音 @抖音 @DOU+小助手 @DOU+上热门
195岁Stitch教你说英语
08:34
《疯狂动物城》配音译制哪家强？陆？台？港？
#电影 #疯狂动物城 #表演 #配音 #影娱漫谈编辑部
1.5万李弱可
00:09
原来2d才这么短啊 #英语 #2d #回忆 #启蒙
18.6万江易寒.

热门推荐

热门分类