other than什么意思

欢迎来到直线距离，我们通过一道题掌握一个知识点，这道题考察的是与 then 相关的搭配， then 它相当于中文里的比。 这里面好理解的是 b， d 选项， more than 比什么多， less， than 比什么少。下面我们重点来理解 a， c 选项， a 选项， other， than 它呢？翻译成除外。除了 这个，不要完全死记硬背，我们要尝试理解。看这样一个例句， he hasn't anything left， other， than， these books 除了这些书，他一无所有。我们来看一下字面意思，他没有任何东西留下来， other 是其他的。后面的 than 是比较那么直接理解的结果就是他没有任何东西留下来，其他的比起这些书，意思上就是除了这些书，如果不好理解， other， than 还有另外一个理解，我们可以翻译成，不包含。 other 表示其他的比起这些内容呢是，其他的就是不包含。我们接着来看 d 选项， rather than， 它呢？表示转折对比 我们理解成而不是。这个呢，也不用死记硬背，因为 rather 有更正确更准确的含义。 rather than 呢，就是比起后面的这个东西， 前面的更正确，他就相当于而不是。比如看这样一句话， be honest rather than clever 表现的诚实而不是聪明。 翻译成诚实胜过技巧。 rather 指的是前半部分更正确，比起来后面的内容翻译成而不是好。那么我们来看这道题，这个人认为人类是 鲨鱼的威胁，而不是反过来正确答案选的是 c。 这几个词组不要死记硬背，尽量我们要有自己的理解。下面我们做几道类似的考题，看能不能做对。

i'm sorry， are you okay， yeah， no i'm fine， but are you okay other than some seriously sweaty palms i'm fine okay why are you suddenly so nervous？ i'm sorry， are you okay， yeah， no i'm fine， but are you okay other than some seriously sweaty palms i'm fine okay why are you suddenly so nervous？ 咱们今天要学的表达是 other than。 首先来看一下它的英文定义， not including something or someone。 中文意思是除了什么什么以外。 接下来咱们看两个例句，第一个 will open every day other than sunday。 除了星期天以外，我们每天都开门 will open every day， other than sunday。 第二个例句， i saw a movie， but other than that i didn't do much last weekend。 上周末我看了一部电影，除此以外没做什么别的事。 i saw a movie， but other than that i didn't do much last weekend。 第二层含义是 different from something。 中文意思是不同于的。我们来看两个例句，第一个， could we have something other than syria for breakfast。 早餐我们能不能不吃麦片，改吃点别的？ could we have something other than cereal for breakfast。 第二个例句， do you have the sweater in any color other than red？ 这款毛衣除了红色还有别的颜色吗？ do you have the sweater in any color other than red？ ok。 看完了这个表达，咱们 再加上中文字幕，看一下整句话的意思。 i'm sorry， are you okay， yeah， no i'm fine， but are you okay other than some seriously sweaty poms i'm fine， why are you suddenly so nervous？ 好，下面我们来进行跟读练习。我们先来听一遍原声，然后我来给大家做个带读示范。 i'm sorry， are you okay yeah no i'm fine， but are you okay other than some seriously sweaty palms i'm fine okay why are you suddenly so nervous i'm sorry are you okay？ yeah no i'm fine， but are you okay other than some seriously sweaty palms i'm fine okay why are you suddenly so nervous okay？ 那么这个句子中出现了哪些语音现象呢？咱们来逐句分析一下。前两句 i'm sorry are you okay？ on 是弱读，一带而过就好了。 sorry 正常读， i'm sorry are you okay？ or 和 you 都是弱读，语速很轻，声音很快，一带而过，并且这个句子语调上扬。 are you okay？ are you okay？ yeah？ no i'm fine， but are you okay yeah 和 no 都正常读。 i'm 做弱读。 fun 正常读。第二行， but are you ok， but 和 or 都是弱读。其中 but 结尾的并没有报出来，我们只做口型和神位，但是把声音给吞掉，读成了笨笨。 后面的 you 是重读，咱们放慢语速，提高音量。 yeah， no i'm fine， but are you okay。 下一句， other than some seriously sweaty palms i'm fine。 那么 other than 是怎么进行心学的表达？它在这儿的意思是，除了什么什么以外，后面的 some 做弱读，读成了 some， some 一带而过即可。下一行， seriously sweaty ponds 正常读后面的 onion 同样做弱读。 other than some seriously sweaty palms i'm fine。 最后一句 okay why are you suddenly so nervous why 和 or 发生了元音连读，大家可以记一下，当前面单词以元音 i 结尾，后面单词以元音开头的时候， 二者可以发生元音连读，中间会因为口型的自然过度带出一个微弱的半元音耶读成了 wire， wire 后面的已有正常读。 suddenly 这个单词 双写字母 d 发生了一个 color stop， 叫做生门闭合音，读成了 suddenly， suddenly so 和 nervous 都正常读， okay why are you suddenly so nervous？ ok！ 掌握了所有的语音现象，请各位听一遍原声，根据标注自行跟读一遍。 i'm sorry are you okay？ yeah no i'm fine but are you okay other than some seriously sweaty palms i'm fine why are you suddenly so nervous？ 那么今天的讲解就到这里，如果大家想要有效的提升自己的英语听力和口语水平，欢迎关注我的账号，我们下期再见！

英语中， rather than 与 other than 这俩词族发音听起来有点像，但是意思呢？却截然不同。正所谓差之毫厘，谬以千里。 rather than 它的意思是而不是，宁可也不愿。 倒不如。好，咱看例句哈。 i want to buy beef rather than chicken 我想买牛肉，而不是鸡肉。 rather than 在这句话中，意思是而不是。再来看这个例子 i would rather stay at home than go to the cinema 我宁愿待在家里，也不愿去看电影。 rather than 在这句话中，意思是宁可也不愿。 i'm rather bored than tell 我与其说疲惫了，倒不如说是厌倦了。那二万万他是啥意思呢？他的意思是除了除了什么什么之外。哎，常常用于否定句。咱举俩例子哈。 i can't do anything other than say sorry to you 除了向你说声对不起，我别无他法。 in this city， i don't know anyone other than you 在这座城市里，除了你我谁也不认识。 you can't get home other than on foot 除了步行回家，你别无他法。好，同学们， rather than 与 other than 它们的含义及其用法，大家听懂了吗？

我们通过一道题掌握一个知识点，这道题考察的是与 then 相关的搭配， then 它相当于中文里的比。这里面好理解的是 bd 选项 more than 比什么多， less than 比什么少。 下面我们重点来理解 ac 选项 a 选项 rather than 它呢？翻译成除外。除了 这个不要完全死记硬背，我们要尝试理解。看这样一个例句， he hasn't anything left， other than these books 除了这些书，他一无所有。我们来看一下字面意思，他没有任何东西留下来， other 是其他的。后面的 then 是比较 那么直接理解的结果就是他没有任何东西留下来，其他的比起这些书，意思上就是除了这些书，如果不好理解呢？ other than 还有另外一个理解，我们可以翻译成，不包含。 rather 表示其他的比起这些内容呢是，其他的就是不包含。我们接着来看 d 选项， rather than， 它呢？表示转折对比 我们理解成而不是这个呢，也不用死记硬背，因为 rather 有更正确更准确的含义。 rather than 呢，就是比起后面的这个东西， 前面的更正确，他就相当于而不是。比如看这样一句话， be honest rather than clever 表现的诚实而不是聪明。 翻译成诚实胜过技巧。 rather 指的是前半部分更正确，比起来后面的内容翻译成而不是好。那么我们来看这道题，这个人认为人类是鲨鱼的威胁， 而不是反过来正确答案选的是 c。 这几个词组不要死记硬背，尽量我们要有自己的理解。下面我们做几道类似的考题，看能不能做对。

我们来讲一对特别容易混淆的介词词组啊。 other than 除外 rather than 而不是很好区分。 other 表示其他的，所以你看，除了什么什么之外，还得有其他的。所以 other than 除外。这个你记住了。那么剩下的 rather than 就表示而不是了。 我们来看两个例句。男孩跟女孩说 other than money would you want for me 除了钱，你找我还想要什么？而这个女孩马上怼了一句说 i want to marry you rather than your money 我想嫁给你，而不是你的钱啊。怎么样，会用了吧。