济州方言首尔话对比

二一江江海纳斯哟海纳斯哟，这里是那个韩国的济州岛，然后这个是我们这次的这个导游宋老师， 那个他会听中文，也会说一些中文，然后宋老师我想跟你讲一下，就是说你知道吗？就是韩语有很多跟我们闽南语有点像的，你知道吗？世界 sega sega 新娘新妇新妇新妇老师三千年先心烧酒烧酒烧酒运动运动运动。我们也是 身份证。嗯，身份证新婚证学生哈信哈信。时间时间哦参考参考参参考。希望 希望希望哇，书册册哦，我们也是册请假请假哇，然后比如说很会读书，我们是念读读册读读册读册。 ok， 我 们买票嘛，那个票票 票。我们也是票票。 ok， 问题问题哇 ok， 参加 参加参加。嗯，一样吗？一样啊，参加。哈哈哈好神奇啊好神奇。对，金价新给哦金价新给哦。哎，我们也是啊。真的吗？金价新给哦。哇嗯，所以你看哦， 韩语和闽南语是不是很像？我的亲姑的亲姑哦亲姑耶，朋友。嗯，朋友。哈哈，亲姑亲姑啊。好，欢迎大家来济州岛玩。对，这个是我认识的岛民导游。你好，这是豆豆捞菜哦，拜拜， 要欢迎你来泉州啊对，泉州，闽南话叫转啾转啾。那韩语呢？转啾是什么意思？泉州 啊，漳州漳州 yes 转啾。嗯，拜拜拜拜，那我们就泉州见喽。嗯，你就约定好亚索亚克索亚克索亚克索亚克索。约定好了，亚克索拜拜亚克索。

摩托帕萨尔，摩托帕萨尔，摩托帕萨尔，摩托帕 萨尔，一档会指帕萨尔闪触时帕帕萨尔，路上下车帕帕萨尔，帕蒙娜、帕蒙娜。