粉丝2049获赞5083


这些动物朋友们都想优优了,他们说 vc 什么? vc? vc 什么? vcc 啊? farm? 对 的,那 vc 什么呢?山羊呢? vc? vc 狗 and farm? vc 什么? vc dog and farm 啊? vc, 狗咬我吗?啊?它不想咬你哦,哎呀,这狗咬你干嘛?你不是它的好朋友吗?你看,哎,刚才说到绵羊,现在就说到山羊了,你说 vc 什么? bigger 啊?那最后呢?有,这是谁啊?那为什么不是动物?哈哈,这不是动物,最后这个是什么?是这个农场的农场主人呀,他怎么,他怎么不, 他怎么?嗯,他有白头发了呢?他有白头发吗?你说说呢?他是老爷爷,白头发很老了哎,老爷爷老爷爷的话, vc 什么? vc farmers, farmers, farmers 啊,对了,好嘞,这个句式你就会了。 vc 什么? house and farm? oh, we see houses on farm。 那 我们说啊, vc 什么?比如说袋鼠呢?在农场呢? vc 啊 vc, 看不惯了,哎,这就叫举一反三了。那么 vc 什么?你刚才说的是,这是母鸡,母鸡是 vc hens on our farm。 那 我们如果说是那个火鸡呢? vc pigs on our farm。 哎,这就叫举一反三,你就都会了。那 vc pigs on our farm。 那 比如说看见那个呢?毛驴在农场上呢? 毛驴呢?毛驴? vc 什么? vc? vc 什么? dunkins on a farm ah vc dunkins on a farm。 这就叫这个举一反三,懂吗?哎,我们现在悠悠就会句式了, vc 什么什么? vc 什么什么?是不是?

嘿,朋友们好,你是不是也觉得,有时候我们说英语总感觉有点像在背课本,听起来不够地道?今天啊,我们就来给你的英语加点料,聊一聊那些和动物有关的特别有意思的习语,真的,你一旦学会了它们整个表达,立马就活过来了。准备好,我们一起出发探索吧! 咱们这一次的讲解,就好比一场小小的习语狩猎之旅。你看,这就是我们的路线图了。我们先去鸟类朋友的世界逛逛,然后呢,再去探索一下那个嗡嗡作响的世界, 最后再来看看爪子和胡须代表的这些宠物们,等我们旅程结束,所有的战利品就都能放进你的新习语工具箱里了。 好了,我们的狩猎正式开始,第一站,咱们就飞入鸟类的世界。嗯,我们先从一个你可能听过但自己不一定敢用的短语开始说起。第一个就是这个 to chicken out of something, 你想象一下,小鸡一受惊吓是不是就到处乱跑?所以啊,这个词用起来就特别形象,意思就是因为害怕临阵退缩了。他强调的是,你本来是有个计划的,但因为胆子小,最后还是没做。 比如说这个场景,我猜很多人都懂的吧,他本来打算约那个女孩出去吃饭,结果呢,到最后一刻,他 chicken out 了。哎,就是我们说的怂了。你看,这个短语,一下就把那种想做又不敢的纠结心情给说出来了。 哎,你注意没,在刚才那个定义里藏着一个很关键的短语,就是 go through with。 这个词儿的意思就是硬的头皮也要把一件事做完,特别是那种你可能不太想做,但又必须做的事儿。所以说呢, check out 的 反面就是 go through with it, 坚持把它做完。 哦,对了,为了让你彻底明白刚才那个约会的例子,我们还得搞清楚 ask someone out 是 啥意思。 这个可不是随便问别人出去吗?它特指的是那种带点浪漫意思的邀约,就是我们说的约会。 所以你看,它不仅是胆小,还可能错失了一次浪漫的机会呢。好,我们来看第二个跟鸟有关的,想不想学一个既能分享点小秘密,又能保护消息来源的俏皮说法?就是它了, a little bird told me 意思差不多就是我听说的,或者有个小道消息说啊,你可以想象一下这个对话,哇,你怎么知道我要结婚了?这时候,你就可以神秘兮兮地回答, a little bird told me, 怎么样?是不是既回答了问题,又很巧妙地没说出是谁告诉你的?这在社交里可是个特别得体又有点可爱的小技巧。 好了,咱们的狩猎队从天上下来了。现在啊,我们蹲下来,悄悄的走进花园里,来听听昆虫世界里都有哪些嗡嗡作响的有趣说法。 这个短语听起来是不是特别好玩儿? to think you are the business, 蜜蜂的膝盖啊?哈哈,其实啊,这是个挺复古的说法。在以前的美国,人们特别喜欢用这种听起来有点儿无厘头的组合,比如猫的睡衣啊,蜜蜂的膝盖啊,来形容最棒的东西。 所以,如果有人觉得自己是 the business, 那 意思就是他觉得自己简直棒呆了,特别自恋。 咱们来看这个例子,简直是把一个自恋狂给画出来了,他真觉得自己是 the business, 以为每个看他的女孩都爱上他了。用这个短语的时候,其实是带了那么一点点调侃的意思在里面的。我们再来看一个跟蜜蜂有关的, to have a bee in your bonnet。 你 想想看啊,要是有只蜜蜂在你帽子里嗡嗡嗡的响,你会不会烦死了? 没错,这个短语就是指一个人因为某件事心里老想着特别烦躁,所以很容易发火。就比如这个例子,别人不过是想借支笔,撒莉就突然发火了。 这时候我们就可以猜, she must have a bee in her bonnet。 她心里肯定是为啥憋着一肚子火呢? 刚才那个例子里有个很关键的词, snapped at me。 这个动作指的就是用那种很短很冲很愤怒的方式回话,也就是我们常说的冲某人嚷嚷或者对人。 这可以说就是 a bee in your bonnet 的 典型症状了。好了,狩猎之旅来到最后一站,我们回到最熟悉的地方,咱们自己加来看看我们身边这些毛茸茸的毛毛狗狗,又给英语带来了哪些好玩的说法? 这个说法真的很有意思,有点英式幽默在里面。 to see a man about a dog。 当你不想告诉别人你到底要去干嘛的时候,尤其是想去个洗手间或者办点什么私事,就可以用这个来当借口,听起来含糊又很礼貌。 比如这段对话,你要去哪啊?回答, i'm going to see a man about a dog。 你 看,这其实就像个暗号,懂的人一听就明白了哦,他不想说,自然也就不会再追问下去了,是不是特别巧妙。 接下来这个我敢说你肯定用得上 a cat nap 我 们都知道猫咪最爱干嘛打顿吗?它们睡的时间都很短,但很频繁,所以呢, cat nap 就是 指小睡一会儿,打个顿儿。 哇,这个场景简直不要太真实,每天吃完午饭,眼皮儿就开始打架了,这时候你就可以说, i'm tired i'm going to have a cat nap。 我 要去打个猫顿了。 最后,跟 cat nap 经常搭配在一起的动词就是 lie down, 意思很简单,就是躺下休息。所以你经常会听到别人说, i'm going to lie down for a cat nap。 我 要躺下眯一会儿。 好了,咱们这场有趣的习语狩猎之旅到这里就圆满结束了。来,我们一起盘点一下今天都收获了哪些超酷的战利品,可以立刻放进你的英语工具箱里了。 我们来快速回顾一下,今天我们一共收获了六个特别生动的习语,当你害怕的时候,你会 chicken out。 想保密消息来源就说, a little bird told me。 形容一个自恋的人,他是 the bee's knees。 形容一个人很烦躁,他有 a bee in his bonnet, 想找个借口开溜,可以说, to see a man about a dog。 最后想小睡一会儿,那就是 have a cat nap。 那 么问题来了,这周你最想用哪个习语来小事扭刀呢?可以在评论里告诉我们哦! 记住,语言是活的,一定要多说多用才能真正变成你自己的东西。好了,非常感谢大家的观看,我们下一期再见!