粉丝7973获赞3.6万



然后今天我们来聊一个大家可能都很想知道的一个东西啊,就是这个单词 apartment, 怎么去记忆它?它到底是什么意思?没错,就是这个。呃,大家都很想知道的这个单词啊,它其实在梅域里面就是公寓或者房间的意思。咱们就先来讲第一趴,就是这个 apartment 这个词,它的基础信息。 对,那首先第一个大家肯定想问的就是这个词它怎么读对吧?它的音标是什么?然后它是一个什么词性?这个词呢?它的音标是,呃,在美语里面它的音标是 apartment, 然后在英语里面它的音标是 apartment, 它是一个名词。 对,它的缩写呢?我们经常会看到就是 app。 ok, 那 这个词它具体有哪些意思?然后它在使用的时候有什么需要注意的地方?它最常见的意思就是,呃,一套公寓房间,对,就是你可以住人的一个独立的空间, 然后它一般是在一个大楼里面的某一层。 ok, 这个是在梅雨里面非常非常常见的一个用法,那在英国是不是就不太一样?对,没错,那在英国的话,它的这个意思就会比较 类似于我们说的那种套房,就是它可能是一个呃,比较大的房子,然后其中的一部分,或者说它也可以指那种给重要人物住的那种房间啊,在一些 正式的场合也会用这个词。 ok, 对, 但是它的这个用法的话,其实跟 flat 还是有一点点区别的,这个词经常会跟哪些词搭配在一起用呢?呃,最常见的就是 apartment building, 或者是说 apartment complex, 就是 指那种公寓楼嘛? 然后还有就是 one bedroom apartment studio, apartment 就是 指那种小户型的公寓,嗯,就租房的时候还会遇到什么 furnace apartment, 就是 带家具的公寓,然后 for rent apartment, for rent 就是 出租的公寓。还有就是,呃, apartment manager 就是 管你这个公寓的人, apartment management 就是 管你这个公寓的,呃,公司,或者是说部门, 对,就是这些搭配。其实你知道了之后对日常的生活和相关词汇的区别。 第一个我们先来聊一下 apartment 和 flat 这两个词到底有什么不一样?这两个词其实都是指那种楼房里面的一个独立的居住空间。 ok, 呃,最大的区别就是在于地域上面的一个习惯。 那 apartment 是 在美国和加拿大用的比较多,然后 flat 是 在英国,澳大利亚、新西兰这些英联邦国家用的比较多。哦,原来是这样,所以这其实就是一个美式英语和英式英语的一个区分。对,没错,那比如说你要说我在纽约租了一个公寓,那你就用 apartment, 那 如果你在伦敦租了一个公寓,你就会说 flat。 然后另外呢,就是 apartment 它一般会强调是那种比较大的,配套比较好的那种住宅, ok, 也会用在那种公寓楼的名字里面,那 flat 就 会比较一般一点,也会指那种 比较老的房子里面的一个一个的居住单元。欸,那这个 apartment 和 lodging 这两个词在用法上面有什么本质的区别吗? apartment 它一般指的是那种比较长期的,你可以自己住的一套房间, ok, 它是有自己独立的出入口的,然后有厨房,有卫浴什么的,就是很适合那种长期的或者说一家人去居住。哦,所以它其实更像是一个家。对,没错没错,那这个 lodging 呢,它就更偏向于是一种临时的住宿, 比如说你去旅行啊,或者是说你在外地短时间的停留。 ok, 那 你可能就是租一个房间。对,然后它也不会有那么多的家里面的那种设施。对,也会比 apartment 要便宜很多。 那这个 apartment 和 suite 这两个词在用法上面有什么区别呢? apartment, 就是 我们说的那种公寓嘛。 ok, 它是一个可以长期居住的一个独立的单元。 ok, 然后一般会有,呃,卧室,客厅,厨房、 卫浴,这是最基本的配置嘛。哦,那这个 suite 就 会跟它不太一样。对,对, suite, 它就更讲究一些,它一般是指那种连在一起的好几个房间。 ok, 然后会有比较豪华的这种家具啊,装饰啊,它经常会用在,比如说酒店里面的总统套房啊,或者是说这种公司的高管住的这种公寓也会叫 suite。 ok, 就是 它会有这种专属的高端的这种感觉。那我们现在就进入到这个词的实际运用的场景啊,那我们就想请你来聊一聊这个词在日常生活当中会怎么用?就比如说你会经常听到,呃,我刚搬进了一个市中心的一居室。 ok, 那 这个时候你就会有, i just moved into a one bedroom apartment in the city center。 那 或者说你在租房的时候,你会说,呃, 这个房租是多少,然后这个租期是多久? ok, 都可以用 apartment 这个词来表达。嗯,对,就是这些句子其实都特别实用。对,而且这个词不光可以指你自己家的那种公寓,也可以指那种学生宿舍啊,然后那种度假的公寓啊,都可以。而且你可以说,呃 apartment building, 或者是说 直接就用 apartments 来指这个楼就很方便。就你日常生活当中,无论是去描述一个房子,还是说找房子,还是说聊房子相关的话题,都离不开它。 哎,那我觉得在商业领域,或者说在一些正式的场合当中,这个词又会以什么样的方式出现呢?呃,比如说在地产行业,或者是说在一些新闻报导里面,你就会经常看到这个词,比如说 luxury apartments for sale, 或者是说 apartment rentals, ok, 就是 它其实指的就是这种。呃商品房的买卖,或者是说租赁,所以这个词在这种行业报告里面也是很常见的。对,对,没错没错,而且你知道吗?就是,呃,很多国际公司,他们刚开始在中国的时候,办公的地方也会用这个词来描述, ok, 然后包括一些这种 常租公寓的品牌,也会用这个 apartment 来给他们的这个产品命名。 ok, 所以 就是你在看一些商业文件,或者说听一些这种行业分析的时候,你就会很容易遇到这个词。那你说这个词在文学作品,或者说在一些影视作品当中 会有什么样特别的用法,或者说特别的意义?呃,其实在小说或者是说剧本里面,这个词经常会被用来塑造一种生活的氛围,比如说它会细致地去描写这个 apartment 里面的 家具是怎么样的,然后窗外的景色是怎么样的,甚至是说这个房门口的那个旧的地毯是怎么样的,都可以用来烘托出这个人的生活的状态,或者是说他内心的一些东西,所以他其实不单纯是一个居住的空间。对,没错没错,对,就是他经常会成为这个故事发生的一个主要的场景。 ok, 然后也会被用来,比如说象征这个城市的梳理感,或者是说,呃,人与人之间的那种距离感。 ok, 对, 包括在一些现代的这种戏剧啊,或者是说诗歌里面,你也会看到它会有一些这种 很有很深刻的这种寓意在里面。对,对,今天我们其实从这个词的发音啊,然后到它的用法,再到它在不同的场景下面的一些微妙的差别,我们都给大家梳理了一遍,希望大家在下次遇到这个词的时候能够 不再陌生。对,其实就是多用多听,你就很自然地可以掌握它了,那我们这期节目就到这里了,咱们下次再见,拜拜。

像进门的话,他看到这种就是小砖的设计啊,就完全档次就不一样了,感觉一下就上来了,当然我也很喜欢这种设计啊,就小巧丝就很制服。 然后这是一个四平的 loft, 我 们做的一个双床啊,朋友们来看一下,一楼就是卫生间,那进来的话就是整个客厅区域,当然整个风格很简约,但是让我待着真的舒服,特别干净感觉。然后你像这边的话,就是厨房,小冰箱、洗衣机,包括储物柜啊, 东西都在这。然后客厅区域像沙发,包括升降式的投影幕布,然后包括这个位置做了个下沉式的榻榻米,当然直接钻气的质感,这些完全不用担心,包括感觉好干净。然后为什么做一房双床呢?因为楼下就是高铁站,其实酒店特别贵,我们还是希望走一个差异化,像这种一房双床,同样的价格,但是我性价比很高, 看一下楼上,楼上的话就是一个一米八的一个大床,这个房给人的感觉也是很踏实,包括这个房间其实是一些灯光的设计,就是简约但不简单,真的看上去让人特别通透,特别清爽,所以的话就是说还是希望大家住的舒服一点, 包括楼下就是高铁站,也就八百米的路程,然后性价比高一点。