英语跟读 | 节日文化-春节 Spring Festival 一、短文翻译 春节,又称中国农历新年,是中国最重要的节日。它通常在一月或二月举行,标志着农历新年的开始。人们庆祝春节是为了辞旧迎新,带着希望和喜悦迎接新的一年。 春节期间有许多传统习俗和活动。人们打扫房屋以扫除霉运,并用红灯笼、中国结和对联来装饰房屋。除夕夜,家人们聚在一起吃团圆饭,饭桌上满是美味佳肴,充满了欢声笑语和温暖。孩子们通常会收到装有压岁钱的红包,寓意着祝福。 除夕夜,人们会观看春节联欢晚会,并燃放烟花来庆祝新年的到来。除夕之后,人们开始走亲访友,互相拜年,送上新年的祝福。舞龙舞狮、灯会和庙会等活动展示了节日丰富的文化遗产,也增进了社区的凝聚力。 2024年12月,联合国教科文组织将春节列入非物质文化遗产名录。这表明春节不仅在中国很重要,也得到了全世界的重视。它突显了中国传统文化的全球吸引力以及家庭、团聚和希望的共同价值。春节不仅仅是一个节日,它是一个文化自豪的象征,也是与世界分享快乐的方式。 二、单词学习 1. lunar /ˈluːnər/ (adj.) 阴历的,农历的 2. sweep away /swiːp əˈweɪ/ (phr. v.) 清除,扫除 3. red lanterns /ˈlæntərnz/ (n.) 红灯笼 4. couplet /ˈkʌplət/ (n.) 对联 5. reunion /riˈjuːniən/ (n.) 团聚,聚会 6. red envelope /ˈɛnvəˌloʊp/ (n.) 红包 7. blessing /ˈblɛsɪŋ/ (n.) 祝福,保佑 8. Spring Festival Gala /sprɪŋ ˈfɛstɪvəl ˈɡælə/ (n.) 春节联欢晚会 9. dragon and lion dances (n.) 舞龙舞狮 10. lantern festivals /ˈlæntərn/ (n.) 灯会,元宵节庆祝活动 11. temple fairs /ˈtɛmpəl ˈfɛrz/ (n.) 庙会 12. inscribe /ɪnˈskraɪb/ (v.) 铭刻,题写 13. intangible /ɪnˈtændʒəbl/ (adj.) 非物质的,无法触摸的 #每日英语 #英语 #英语学习 #英语每天一分钟 #英文朗读练习
00:00 / 01:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞463
00:00 / 00:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞33
00:00 / 00:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
00:00 / 00:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞40
00:00 / 01:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 02:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞34
00:00 / 00:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞35
00:00 / 00:53
连播
清屏
智能
倍速
点赞34
00:00 / 00:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞22
00:00 / 00:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞22
00:00 / 00:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞33
00:00 / 00:57
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 01:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞1