00:00 / 01:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 01:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞106
小学必背古诗词28 《送王司直》是唐代诗人皇甫冉创作的一首五言绝句,表达了诗人对友人离别时的不舍之情以及深深的祝福。下面是逐句翻译和解析: 1. 西塞云山远 翻译:西塞的山峰在云雾中显得遥不可及。 解析:这句诗描绘了友人即将前往的目的地——西塞山,云雾缭绕,显得非常遥远。这里的“云山”不仅指实际的山景,也暗示了旅程的艰难和友人未来的不确定性。 2. 东风道路长 翻译:东风吹拂着,但前方的道路依然漫长。 解析:这里提到“东风”可能意味着春天的到来,也象征着顺风,暗示着对友人旅途顺利的祝福。然而,尽管有顺风相助,道路依然漫长,表达了诗人对友人即将开始的长途跋涉的关切。 3. 人心胜潮水 翻译:人的情感比潮水还要深长。 解析:这句诗通过对比人心与潮水,强调了诗人对友人的深厚情谊。潮水虽然汹涌,但人心的情感更加深沉和持久。 4. 相送过浔阳 翻译:我的情感伴随着你,超越了浔阳的界限。 解析:浔阳(今江西九江)是长江上的一个地方,这里用来象征友人旅途中的一个节点。诗人表达了自己的情感将伴随友人,超越地理的界限,直到更远的地方。 整首诗通过对比和夸张的手法,表达了诗人对友人离别时的复杂情感,既有不舍,也有祝福,更有对友情的珍视。诗人用简洁的语言,传达了深远的意境,使得这首诗成为了送别诗中的佳作。 #古诗 #古诗词的魅力 #小学生必背古诗词
00:00 / 00:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞13