姆们是变音 “姆们”,是北京土话“我们”的意思。很多时候,北京人说这个词儿是不带“们”的,发音就是一个字:“姆”。 细分析起来,“姆们”作为北京土话是带有一定的感情色彩的,或表现心里得意,或表达对什么事儿持否定态度,或对有些事儿不屑一顾,比如:“这东西,姆们那儿都有。”“那地方忒远,姆们可去不了。”这里的“姆们”,其实就是“我们”的意思。当然也有的老北京人,“姆们”不离口的。 “姆们”可以算土得掉渣儿的北京话。还把“我们”说成“姆们”的北京人,年龄至少在五十岁以上。 不过,据我观察,现在还生活在胡同里的新一代北京人,在父辈的耳濡目染下,也会把“姆们”挂在嘴边。 “姆们”这个词儿纯属于来自京城民间,您在辞典里找不到这个词儿。跟许多变音的北京土话一样,“姆们”这个称呼,也是由“我们”这个词儿变音而来的。 不信您试试,“我们”说快了,再加进点鼻音,就会变成“姆们”,像“大家”的发音变成“大鸭”,“什刹海”变成“上海”一样。 类似的变音,还有山西大同话,大同话的发音也比较快,同样,他们也把“我们”说成“姆们”,不过带有大同的口音。 北京土话因地区不同,发音也有差异,比如东城人跟南城人说话就不一样,南城人说“姆们”,东城人一般说“我们”,很少有说“姆们”的。 老北京的郊区人,也不都说“姆们”,比如北部的昌平人、顺义人,把“我们”说成“婉们”;东部的通州人、平谷人,把“我们”说成“俺们”。 不论“姆们”,还是“婉们”“俺们”,都是日常生活中的口语,写出来都是“我们”。因为普通话是通用语言,通常这种土话也拿不到台面儿上来。#地方方言 #北京话 #方言 #姆们 #胡同
00:00 / 02:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞17
00:00 / 01:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 00:38
连播
清屏
智能
倍速
点赞630
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞1251
00:00 / 00:38
连播
清屏
智能
倍速
点赞203
00:00 / 02:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞35
00:00 / 00:47
连播
清屏
智能
倍速
点赞8312
00:00 / 04:24
连播
清屏
智能
倍速
点赞1145
00:00 / 04:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞7251
00:00 / 00:08
连播
清屏
智能
倍速
点赞418
00:00 / 01:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞52
00:00 / 00:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞237
00:00 / 01:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞1488
00:00 / 03:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞68