00:00 / 02:06
连播
清屏
智能
倍速
点赞13
00:00 / 01:56
连播
清屏
智能
倍速
点赞2651
00:00 / 02:16
连播
清屏
智能
倍速
点赞39
00:00 / 01:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞1757
00:00 / 01:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
00:00 / 02:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞229
00:00 / 03:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞33
00:00 / 01:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞985
00:00 / 00:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞61
00:00 / 01:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞850
知行喵5月前
奇葩美食大赏-让法国人闻风丧胆的“海鼻涕虫”🐌🇫🇷 快来看看法国人挑战“正宗泰国渔民料理”——海鼻涕虫!这段对话还藏着不少法语小知识哟,一起来看看👇 🗣 精彩台词节选 + 词汇讲解: 🔹 « C’est une grosse limasse » 👉 “这是一只大鼻涕虫”。 🔍 Limasse = 鼻涕虫,贬义时还可以形容人“懒洋洋的、慢吞吞的”。 🔹 « Oh je m’en pourlèche… » 👉 “哇,我已经开始流口水了!” 📍 se pourlécher les babines(直译:舔嘴唇)= 表示对食物很期待,超级馋! 🔹 « Mais n’importe quoi ! » 👉 “别胡说八道了!” ⚠️ 超常用口语表达,表示不认同、荒谬或吃惊。 🔹 « On est pas chez les Papous ! » 👉 “我们又不在土著部落!” 📍 les Papous 原指新几内亚土著,这里有些夸张地表达“这儿是文明社会”。 🔹 « C’est un pays raffiné ici » 👉 “这里可是个精致讲究的国家!” ✨ raffiné(e) = 精致、讲究,有文化的那种“讲究”。 🔹 « J’ai mal au cœur » 👉 “我好像有点想吐……” ⚠️ 注意:不是“心痛”哦,这在法语中常常指恶心、想吐! 🎁 Bonus:你也可以用这些法语表达“受不了了”! Beurk ! = 呸!好恶心!(感叹词) C’est dégueulasse ! = 太恶心了!(注意:这是粗口,朋友间用可以) Je peux pas avaler ça… = 我咽不下这个…… 📌 学语言也得靠点“重口味”记忆法~ 你吃过哪些让你觉得“mal au cœur”的法国食物吗?评论区分享一下吧!👇💬 #法语 #法语学习 #法国料理 #搞笑视频 #奇葩食物
00:00 / 00:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞84