一语双关,含蓄回话 #提升自己 #每日一读 双关是在一定的语言环境中,利用词语的多义性或谐音,有意使语句具有双重意义,表面上说的是这个意思,实际上是另一种意思。 双关是日常交谈和回话中的一种重要表达技巧。 西莫多·冯卡门是现代著名的航空大师,在他八旬高龄时美国政府授子他美国第一枚“国家科学勋章”。 当授勋仪式结束后,冯卡门走下台阶时,他因患严重的关节炎,显得步履艰难,美国总统急忙上去搀扶他。冯卡门在向他示意感激之后,轻轻地推开总统的手,说:“总统先生,下坡而行者,毋需搀扶,唯独举足攀登者,方求一臂之力。” 冯卡门在这里借用语境,巧设双关,表面上是说下坡、上坡之事,实则暗指希望总统平时多多关注在困难的条件下向科学高峰辛勤攀登的科研工作者,含意深刻,表达得体。 作为一种回话和表达技巧,双关法由“字面直言意义体”和“深层含义意义体”构成。 前者主要是借助语义或语音的联系而产生,后者则要借助句子、环境,甚至全篇论述才能产生双关效果。 后者的含义一般是隐含在前者之中,正是这种含而不露、饶有兴趣的表达,能给人以意外之感。 从前,有位县官带着随员骑马到王庄去处理公务。走到一个岔路口,不知如何走,正巧遇见一农夫,县官大声问道:“喂、老头,到王庄怎么走?” 那农夫不睬不理,只是赶路。 县官大声要他停下。 农夫回说:“我没时间,我要去刘庄看一件古怪的事。” 县官问:“什么古怪的事?”农夫有板有眼地说:“刘庄有匹马下了一头牛。” 县官感到莫名其妙的说:“真的?马怎么会下牛呢?应该下马才对啊!”。 农夫煞有介事地回答:“世上的怪事多着哩,我怎么知道那畜生为什么不下马呢?” 面对无礼的县官,直言相劝相骂当然于事无补,农夫机智地运用语义双关的手法给予回答和讽刺,借字面的“畜生”,斥责连做人常礼都不懂的县官,手法高明得很。 我国唐朝段成式著的《西阳杂俎》中有这样一段故事:唐明皇封禅泰山,张说被任命为封禅主管官,主管封禅后各级官员的晋升。按照惯例,封禅后官员都要晋升一级。但九品官郑镒因为是主管官张说的女婿,一下子晋升到五品。
00:00 / 03:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞143
00:00 / 06:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞24
00:00 / 02:25
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
笔墨相知:两位书道同路人的空灵对话 且听二位高手于空灵之境展开对话,仿若清风拂过山林,虽隔空呼喊,却热情应答。轻言慢语间,妙语如珠玉倾洒,每一字皆似精雕细琢的玑贝,散发着智慧的幽光。 他们的交谈表面波澜不惊,实则内里蕴含乾坤,话题纵横捭阖,包罗万象。从中国古代书法那难以言喻的神韵,到诗歌营造出的空灵意境之美;从《张黑女》碑上那带着岁月斑驳痕迹的拓片,聊至王羲之《兰亭序》里如皇冠明珠般令人惊叹的精妙笔法,甚至兴致勃勃地探讨那熠熠生辉的“明珠”究竟几何。他们谈得激情澎湃,言语间又满溢着如水般的脉脉深情。 在当下这个资本如潮水泛滥、物欲似迷雾横生的现实世界里,他们的交流恰似于荒芜中开辟出一片“乱花渐欲迷人眼”的世外桃源。此处村舍错落有致,彼此相连,鸡鸣犬吠之声相互呼应。人们沉醉在精神的富足里,怡然自乐,和乐融融,这般景象,恢宏而壮美,宛如浩渺星空中最璀璨的星辰,珍贵而难得。 见大作《秋声赋》感怀 《谢友寄赠手书秋声赋》 作者:梁长坤 墨迹初开认旧痕 故人刀尺割秋声 千山松涛忽到眼 一纸虫语似闻鸣 长愧珠玉劳远赠 始信文章有深盟 莫道风物随节改 此间春色为君青 “刀尺割秋声”暗喻您割爱相赠的珍重情谊, “春色为君青”暗喻虽时移世易,但相信这种情谊的温暖如现在的春天常在 遥祝安康吉祥❗ 杜正启,简称杜老师;梁长坤,简称梁老师。 杜老师:《秋声赋》是我心中与兰亭媲美的宝贝!真有些忍痛割爱之感。但对梁老师我最崇高的敬意就是把心爱的作品与之分享! 梁老师:惠赐墨宝,您割舍的何止是笔墨,1分明是把珍藏的某个秋日连根拔起,带着故园松涛的湿润传递到了山东 看字晃如秋声满室,恍见运笔时的腕底风云。此非刀尺裁云手,焉得移来故园秋? 惟以我心香一瓣,共守此纸上流年! 感谢已溢于言表 梁老师好!您对这字的解读实在精妙,竟能从笔墨间品出故园秋意。能与您分享,我也满心欢喜。好客山东是成长在山东的田野山水间,也成长在山东人的骨髓里,我曾在书法上练过气势磅礴的大江东去,滚滚长江东逝水,我也曾练过蹴罢秋千,起来慵整纤纤手的诗句!因工作需要我曾在济南,淄博等地工作过!也和家人游览过泰山等名胜古迹,对山东的人文地理映象深刻并怀有深厚的感情!与您相识也是荣幸之至,期待着下一次的合作! 杜老师早上好 一早观书心静愉悦! 行笔御风而不滞,字间虽断犹连,魏晋人特有的洒脱淡然之意跃然纸上。 中锋如切玉,
00:00 / 09:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
00:00 / 02:57
连播
清屏
智能
倍速
点赞150
00:00 / 01:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞228
00:00 / 02:38
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 06:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 00:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞28