《Five Hundred Miles》(中文:五百里/离家500里)是由美国知名男歌手/演员:Justin Timberlake(中文:贾斯汀·汀布莱克)、演员:Stark Sands(中文:斯塔克·桑德斯)、英国知名女歌手/演员:Carey Mulligan(中文:凯瑞·穆里根)为2013年12月6日上映的美国音乐剧情片《Inside Llewyn Davis》(中文:醉乡民谣)(导演:科恩兄弟、该片是第66届法国戛纳电影节评委团大奖获奖作品。)共同演唱的一首流行于美国1960-70年代经典民谣歌曲;发布于2013年12月6日;收录于专辑《Inside Llewyn Davis: Original Soundtrack Recording》(中文:内德·勒温·戴维斯)原声带中,由美国华纳音乐集团发售。 该歌曲表现的是身无分文的旅人远离家乡、羞于回家的感慨。通常认为该歌曲创作者为美国知名民谣女歌手/词曲作家/班卓琴演奏家:Hedy.West(中文:海蒂.韦斯特;1938年4月6日-2005年7月3日),发表于1961年;歌曲部分曲调源自美国南部小提琴曲《《Reuben's Train》(中文:鲁本列车)、《Train 45》(中文:45号列车)及民歌《900 Miles》(中文:900里)、《You’ll Never Miss Your Mother Till She’s Gone》(中文:你永远不会想念你的母亲直到她去世)。 歌词中文大意: 如果你错过我那趟火车 你就该明白我已离去 你会听到火车汽笛绵延百里 一百里 又一百里 一百里 又一百里 你会听到火车汽笛绵延百里 上帝 我已远离一百里 两百里 上帝 我已远离三百里 四百里 不知不觉我便已离家五百余里 远离家乡 远离家乡 远离家乡 远离家乡 上帝啊 我已离家五百里 衣不蔽体 身无分文 上帝啊 我这般落魄怎么回家去 这般窘迫 这般潦倒 这般窘迫 这般潦倒 上帝啊 我这般落魄怎么回家去 如果你错过我那趟火车 你就该明白我已离去 你会听到火车汽笛绵延百里 一百里 一百里 一百里 一百里 你会听到火车汽笛绵延百里 你会听到火车汽笛绵延百里 你会听到火车汽笛绵延百里。 #美国民歌#英文经典歌曲#500里英文歌#醉乡民谣#美国电影 #英文经典歌曲
00:00 / 03:25
连播
清屏
智能
倍速
点赞168
00:00 / 03:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞296
00:00 / 01:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
00:00 / 01:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞34
00:00 / 03:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞160
00:00 / 03:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 01:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
00:00 / 03:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞0