00:00 / 02:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
古诗《天净沙·秋思》是元代马致远的经典散曲作品,被誉为“秋思之祖”。其全文如下: 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下, 断肠人在天涯。 翻译 1. 枯藤老树昏鸦 枯萎的藤蔓缠绕着苍老的古树,黄昏时分,几只乌鸦在枝头发出凄厉的啼叫,仿佛在寻觅归巢的方向。 2. 小桥流水人家 一座小桥横跨潺潺流水,岸边坐落着几户人家,炊烟袅袅升起,勾勒出宁静温馨的乡村图景。 3. 古道西风瘦马 一条古老的驿道在萧瑟的秋风中延伸,一匹瘦骨嶙峋的老马驮着漂泊的游子,艰难地缓缓前行。 4. 夕阳西下,断肠人在天涯 夕阳的余晖渐渐沉入地平线,暮色笼罩大地。此时,那位因思乡而肝肠寸断的旅人,仍孤独地漂泊在远离故乡的天涯海角。 艺术特色与情感表达 这首小令以28字凝练地描绘了深秋黄昏的萧瑟景象,通过“枯藤”“老树”“昏鸦”“西风”“瘦马”等意象,渲染出孤寂凄凉的氛围。而“小桥流水人家”的温馨画面,与游子的漂泊形成强烈对比,更凸显出其内心的悲苦。结尾“断肠人在天涯”直抒胸臆,将羁旅之愁、思乡之痛推向极致,引发古今读者的共鸣。 全诗虽无一字直接写“秋”,却通过意象的巧妙组合,将秋意与离情融为一体,被誉为“纯是天籁,深得唐人绝句妙境”。这种以景托情、情景交融的手法,展现了马致远高超的艺术造诣,使其成为元曲中的巅峰之作。#创作者中心 #创作灵感 #语文知识分享 #流量 #即梦AI
00:00 / 01:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞34
00:00 / 02:43
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 09:26
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 03:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞8