00:00 / 00:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞18
影迷1周前
诗经 国风 王风 黍离 #诗经 #诗词 #即梦ai #抖音合集升级计划 #知识前沿派对 诗经 国风 王风 黍离 作品出处与地位 《黍离》出自《诗经・国风・王风》,是《王风》的第一篇,创作于西周灭亡、平王东迁之后。相传为东周大夫行役至宗周,目睹昔日繁华的宗庙宫室尽为黍稷之田,因悯伤周室颠覆而作。作为《诗经》中最具代表性的家国之悲与黍离之悲的源头之作,它奠定了中国文学中 “怀古伤今”“物是人非” 的抒情传统,“黍离” 二字成为后世表达亡国之痛、故都之思的经典意象,对后世诗词(如杜甫的 “国破山河在,城春草木深”)、散文等文学创作影响深远。 诗词内涵 是抒发对故国覆亡的沉痛哀悼与无限怅惘,展现了个人命运与家国兴衰的深刻关联:通过黍稷从出苗到成熟的生长过程,隐喻时光流逝与世事变迁,营造出物是人非的沧桑感,生动展现主人公内心的沉重、恍惚与窒息,将抽象的忧愁具象化,以 “知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求” 的千古名句,表达知音难觅的孤独与无奈,将个人命运与家国兴亡置于宇宙天地之间,发出对历史变迁、人事无常的深沉叩问。 《毛诗序》指出:“《黍离》,闵宗周也。周大夫行役至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍。闵周室之颠覆,彷徨不忍去,而作是诗也。” 诗词直译 那黍子一行行啊,那高粱刚出苗啊。 我慢慢走着脚步缓啊,心中恍惚不安啊。 理解我的人啊,说我心中忧愁啊; 不理解我的人啊,问我把什么寻求啊。 高高在上的苍天啊,这到底是谁造成的啊! 那黍子一行行啊,那高粱已抽穗啊。 我慢慢走着脚步缓啊,心中如醉一般啊。 理解我的人啊,说我心中忧愁啊; 不理解我的人啊,问我把什么寻求啊。 高高在上的苍天啊,这到底是谁造成的啊! 那黍子一行行啊,那高粱已结实啊。 我慢慢走着脚步缓啊,心中如噎一般啊。 理解我的人啊,说我心中忧愁啊; 不理解我的人啊,问我把什么寻求啊。 高高在上的苍天啊,这到底是谁造成的啊! 诗词意译版 黍子长得密密麻麻,高粱苗儿破土而出。 我步履沉重缓缓前行,内心忐忑不安,恍恍惚惚。 懂我的人,明白我心中的忧愁与伤痛; 不懂我的人,却问我在苦苦追寻什么。 悠远辽阔的苍天啊,这一切究竟是谁造成的呢? 黍子长得密密麻麻,高粱已经抽出了穗。 我步履沉重缓缓前行,心神恍惚如同醉酒一般。 懂我的人,明白我心中的忧愁与伤痛; 不懂我的人,却问我在苦苦追寻什么。 悠远辽阔的苍天啊,这一切究竟是谁造成的呢?
00:00 / 00:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 00:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞37
00:00 / 01:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
00:00 / 00:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞543
00:00 / 03:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞45
00:00 / 01:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞40