00:00 / 01:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞273
00:00 / 01:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞60
00:00 / 06:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞396
00:00 / 16:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞26
00:00 / 02:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
《机智的医生生活》里反复出现的医疗韩语|在韩国看病真的会用到 🏥 医疗韩语关键词|中韩对照 📝 手术 / 同意相关 •수술|手术 •수술 동의서|手术同意书 •마취|麻醉 •국소 마취|局部麻醉 •전신 마취|全身麻醉 •설명서|说明书 •서명|签名 •글씨 크게|字体放大 •읽기 어려우세요|看不清楚吗 ⸻ 🩺 疾病 / 诊断相关 •암|癌症 •녹아내가는 암|侵蚀性癌变 •초기|早期 •경과|病程 / 进展 •예후|预后 •복강경 수술|腹腔镜手术 •병변|病变 •혹|肿块 •암 수술|癌症手术 ⸻ ⏱ 手术流程 / 时间 •준비 시간|准备时间 •수술 시간|手术时间 •회복|恢复 •회복이 빠르다|恢复快 •입원|住院 •병동|病房 •응급실|急诊室 •검사|检查 ⸻ 😣 疼痛 / 药物 •통증|疼痛 •아플 수 있다|可能会疼 •진통제|止痛药 •약을 준비하다|准备药物 •주사|注射 •주사 동의서|注射同意书 ⸻ 👩‍⚕️ 医患沟通高频 •말씀드리다|说明、告知(敬语) •설명드리다|向您解释(医生用语) •다시 한 번 설명|再说明一次 •미리 말씀드리다|提前说明 •부탁드려요|拜托了 •죄송합니다|对不起 •감사합니다|谢谢 •다시 생각해 보다|再考虑一下 ⸻ 🚑 산妇科 / 紧急场景 •산부인과|妇产科 •산모|产妇 •분만|分娩 •양수|羊水 •진통|阵痛 •병동 체크|病房确认 •응급 상황|紧急情况 #医疗韩语 #机智的医生生活 #韩国看病 #韩国医院 #医疗韩语学习
00:00 / 05:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
急诊+紧急剖宫产《机智的医生生活》台词详解 🏥 急诊 / 紧急情况 •응급 상황 | 紧急情况 •응급실 | 急诊室 •응급 수술 | 紧急手术 •지금 바로 수술해야 해요 | 现在必须立刻手术 •시간이 없어요 | 来不及了 •빨리 연락하세요 | 请马上联系 •보호자 연락 | 联系家属 ⸻ 🤰 产妇 / 妊娠状态 •산모 | 产妇 •임신 37주 | 怀孕37周 •둘째 아이 | 第二胎 •첫째는 제왕절개 | 第一胎是剖宫产 •산모 바이탈 | 产妇生命体征 •출혈이 심해요 | 出血很严重 •금식 중이에요 | 正在禁食 ⸻ 👶 分娩 / 胎儿情况 •분만 | 分娩 •액티브 레이버 | 活跃期宫缩 •진통 | 阵痛 •양수 | 羊水 •아기 발이 빠졌어요 | 宝宝的脚出来了 •태아 심박수 | 胎儿心率 •심박수 100회 미만 | 心率低于100 ⸻ 🔪 手术 / 麻醉相关 •수술 준비 | 手术准备 •수술방 열어주세요 | 打开手术室 •제왕절개 | 剖宫产 •배를 열다 | 打开腹腔 •마취 준비됐습니다 | 麻醉准备好了 •전신 마취 | 全身麻醉 •마취 들어갑니다 | 开始麻醉 ⸻ 🧾 手术同意 / 说明 •수술 동의 | 手术同意 •구두 동의 | 口头同意 •동의서 | 同意书 •미리 설명드렸어요 | 已提前说明 •보호자에게 설명 | 向家属说明 ⸻ 🩺 手术中常用表达(医生高频) •바이탈 괜찮습니다 | 生命体征稳定 •지금 열고 있습니다 | 正在打开 •바로 들어가겠습니다 | 马上进去 •제가 어시스트할게요 | 我来协助手术 •천천히 하세요 | 慢一点 •제가 아기 볼게요 | 我来照看宝宝 ⸻ 🍼 新生儿 / NICU •아기 나옵니다 | 宝宝出来了 •남아입니다 | 男婴 •아프가 점수 | Apgar评分 •산소 주세요 | 给氧气 •자극 주세요 | 给予刺激 •NICU | 新生儿重症监护室 •NICU로 올리겠습니다 | 送往NICU ⸻ ❤️ 术后 / 状态稳定 •산모 상태 안정 | 产妇状态稳定 •자궁 수축 좋습니다 | 子宫收缩良好 •수고하셨습니다 | 辛苦了 •다 잘 끝났어요 | 一切顺利结束 #机智的医生生活 #医疗韩语 #韩国看医生 #急诊韩语 #剖宫产
00:00 / 11:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 00:46
连播
清屏
智能
倍速
点赞1