《花咲く旅路》(中文:花开的旅途)是日本著名音乐演唱组合南方之星成员/女歌手/键盘手原由子(Yuko Hara)演唱的一首日语经典流行歌曲;词曲作者:桑田佳佑(原由子的丈夫),编曲:桑田佳佑、小林武史;作品发布于1991年6月1日;收录于原由子个人音乐专辑《MOTHER》(中文:母亲)中;由日本胜利产业旗下Victor Tashita唱片公司发售。 《花开的旅途》是一首将人生比作“旅行”,用和歌般的丰富情景描写过去的日子和对所爱之人的思念的情歌。 该曲曲风温馨,是原由子代表作之一,在亚洲地区广受欢迎。后来被中国香港著名女歌手陈慧娴的翻唱粤语歌《飘雪》(填词:简宁/赵增熹编曲,收录于陈慧娴音乐专辑《归来吧》中;发布于1992年3月26日;由宝丽金发行)和中国台湾著名女歌手高胜美翻唱国语歌《蝶儿蝶儿满天飞》(填词:许常德,1994年11月1日,由中国台湾上华唱片发行,收录于高胜美个人音乐专辑《蝶儿蝶儿满天飞》中)。 歌词中文大意: 摘下一串风铃般的花 迎面的风送来夏之气息 周围一片安稳祥和 我眺望着渺渺远方 望着天空尽头 回忆不受控制 一片无名的缓坡 铺呈在我的眼前 盛开的紫花 点缀着我的旅途 听见不知何处的鸟鸣之歌 伴我走向梦中萦绕的家园 人世间的光阴岁月 为何如此的似水流年 今宵的月色共我踏上归途 喜悦交汇江河 忧伤呼唤彩虹 我的归途似一条漫漫长路 我仍步履坚定 行色匆匆 低垂的禾穗在风中涌起金黄的波浪 我的归路被繁花染成绛素般深浓。 【视频制作:风景放松;日本青森县弘前市下白银町弘前公园春季樱花盛开风景。】 #日语经典歌曲#花开的旅途#原由子#桑田佳佑#弘前公园
00:00 / 03:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞25
《My respect》(中文:我的敬意)是日本著名女子偶像演唱团体乃木坂46演唱一首日语流行歌曲;词曲作者:秋元康Uto/河田一真/尾上榛(编曲);发布于2026年1月14日;收录于乃木坂46第五张音乐专辑《My respect》(中文:我的敬意)中;由日本索尼音乐娱乐公司发售。 歌词中文大意: 在狂风侵袭的周六下午 我看到了你 你笔直朝前迈步的模样 让我难以开口打招呼 枯叶盘旋脚下 哪怕阻碍了前进的步伐 你仍按照自己的节奏 淡然地朝前迈进 “凛然自若” 在这个小小的世界竭力而活时 总会试图让自己迎合周围 哪怕受尽作弄 哪怕遭到无视 你也并未将其当做哭泣的理由 而是率先选择与孤独为伍 我很尊敬这样的你 没错啊 迄今为止你都一直努力坚持 因为我一直陪在你身边 所以这些我都清楚 尽管你一直都面带笑容 但你一定也有过痛苦煎熬的经历吧 将悲伤藏在心底 甚至周围的人都对此毫无察觉 你仍在坚守自我 从物以类聚的圈子悄然抽身 独自消失在某处 迎合别人的话题 一定十分痛苦吧 “对不起啊” 人们各自有着不同的价值观 都在坚守自己的底色 不希望自己染上其他人的色彩 哪怕这样的生活方式很令人向往 却是难以实现的事情 遭到他人厌恶这件事 你一定从来就不曾害怕过吧 若是不曾拥有这样的勇气 就无法变得强大 其实大家都很认可这样的你 目送着你充满自我意志的背影 那种积极向前的态度让人羡慕 不论去往何处也绝对不会改变 你只需要做你自己 我很尊敬你 你真的很厉害 不论发生任何事你都不会动摇内心 因我在喜欢上你之后 一直都关注着你 所以自知难以企及你的境地 恋爱所在的位置 远比视线所及更高 我很尊敬这样的你 没错啊 迄今为止你都一直努力坚持 因为我一直陪在你身边 所以这些我都清楚 尽管你一直都面带笑容 但你一定也有过痛苦煎熬的经历吧 将悲伤藏在心底 甚至周围的人都对此毫无察觉 你仍在坚守自我 其实会喜欢上某个人 并非因为外表 反而是内在更吸引我 尊敬就是一种爱的体现 多么希望我可以像那样活着啊 尽管大家都这么想 但绝对无法做到 所以 我由衷对你感到尊敬。 【中文翻译填词:酷狗TME】 #乃木坂46#音乐专辑#濑户口心月#井上和#贺喜遥香
00:00 / 05:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞21
00:00 / 00:55
连播
清屏
智能
倍速
点赞1321