00:00 / 01:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞151
00:00 / 04:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞227
00:00 / 03:01
连播
清屏
智能
倍速
点赞19
00:00 / 02:06
连播
清屏
智能
倍速
点赞25
00:00 / 00:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
DRZ20001年前
行经华阴 唐 崔颢 #行经华阴 #崔颢 #唐诗三百首 #诗词鉴赏 #诗词翻译 行经华阴 唐 崔颢 迢峣太华俯咸京,天外三峰削不成。 武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。 河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。 借问路旁名利客,何如此处学长生。 崔颢的《行经华阴》是一首描绘自然景观与反思人生哲理的诗。全诗以崔颢行经华阴(今陕西华阴市附近)的亲身经历为背景,以大华山的壮丽景色为素材,进而引申出对名利看淡、向往长生(即道家追求的“长生不老”)的思考。 首句“迢峣太华俯咸京”,“迢峣”形容山势高耸,太华指的是华山,这里用“俯”字形容其巍峨的山峰俯视着咸阳(咸京),展现了华山的雄伟和悠久的历史。 “天外三峰削不成”,直述了华山三峰之险峻,仿佛高入云霄,非人力所能琢磨。“削不成”意味着这样的自然景观是天成的,不是人工能够塑造的。 “武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴”,诗人眼前的景象是在祭拜汉武帝的祠堂前,云雾欲散,似乎是在与历史上的功业相辉映。“仙人掌”可能指的是华山的一处地名,也可能是比喻华山如仙人手掌般悬空峭立的山峰,雨后初晴的景象更显得清新脱俗。 “河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平”,诗人用“北枕”和“西连”来形容地理位置,指出华山北依秦岭山脉,西接汉代的畤平。这里的“秦关”指的是历史上著名的秦关险要,“汉畤”则是汉代设立的郊祀场所,平坦广阔。 最后一句“借问路旁名利客,何如此处学长生”,诗人反思人生,问旁人追逐名利与在这样清幽的山水间追求精神境界和长生不老的意义,哪个更值得。这一问,无疑是表达了诗人对名利的淡然和对道家长生思想的向往。 《行经华阴》不仅描绘了华山的壮丽,更通过这壮丽的景色引发了作者对于人生意义的深层次思考,表现了唐代文人胸怀大志与超脱世俗的精神风貌。 Next, let's translate this poem into English and feel it again. Traveling Through Huayin By Cui Hao (Tang Dynasty) Lofty Taibai Mountain stoops over the capital of Chang'an, Three peaks piercing the heavens, unsculpted by man's hands. ......
00:00 / 02:58
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
00:00 / 04:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 02:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 01:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
00:00 / 01:16
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 00:54
连播
清屏
智能
倍速
点赞6