您是不是在找：

门下虫人1周前
闽南话跟潮汕话的区别！ 闽南人看潮汕电影“给阿嬷的情书”后哭得目屎流目屎滴～潮汕人问号脸？！目屎不是眼屎吗？？不是应该读：目汁！#给阿嬷的情书 #潮汕话 #闽南话 #门下虫人 #门下虫人寻闽迹
00:00 / 01:54
连播
清屏
智能
倍速
点赞5577
自在正定5天前
原来我们都读错了！这部看哭全网的电影，正确读音是《给阿嬷（mà）的情书》！ 语言学家林伦伦教授说了，字典里虽然读 mó，但在潮汕方言里，阿嬷（mà）就是奶奶的意思，这是约定俗成的读法。全素人出演，没有刻意煽情，却处处戳心。 正定的朋友们， 你们知道正定方言中有哪些咱们能听懂，外地人一读就会错的字眼吗，评论区一起来聊一聊吧
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞248
好奇心永动机5天前
给阿嬷的情书，嬷应该读ma还是mo #电影 #给阿嬷的情书 #方言 #潮汕话
00:00 / 01:40
连播
清屏
智能
倍速
点赞160
阿德讲商业6天前
给阿嫲的情书，戳中你了吗？不止潮汕，整个广东都有这样的故事~ #给阿嫲的情书 #下南洋 #侨批 #历史故事 #潮汕
00:00 / 05:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞1298
我是达芙耶1周前
开一个《给阿嬷的情书》潮汕话梗翻译帖 电影里面有好多好笑的梗，电影院的人都在笑，但外地朋友莫名其妙，大家有什么想知道的电影里的潮汕话梗都可以在下面评论，欢迎各网友来解答#给阿嫲的情书 #潮汕话 #电影给阿嫲的情书
00:00 / 02:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
杰登JDN4天前
潮汕人看《阿嫲》 关于电影#给阿嫲的情书 以及背后#下南洋 的艰辛历史，以及#潮汕文化 于无用中的大用
00:00 / 04:54
连播
清屏
智能
倍速
点赞1370
广州潮汕恭哥6天前
到底是给阿嬷(mó)的情书，还是给阿嫲(mà)的情书？#给阿嫲的情书 #潮汕 #电影
00:00 / 01:16
连播
清屏
智能
倍速
点赞121
郑达6天前
这部潮汕方言电影，为什么让大家含泪推荐？ #阿嬷的情书 #华侨 #潮汕 #侨乡
00:00 / 02:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞6001
马哥探奇6天前
给阿嬷的情书，您读对了吗？#给阿嬷的情书 #潮汕话 #闽南话 #潮汕方言
00:00 / 00:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞539
野生Baroro6天前
《阿嬷的情书》真的一点都不刻意煽情，可不知道为什么就是好哭到停不下来！ 作为福建人，电影里好多读音都和我们日常说的特别像，代入感真的很强。虽然看的是方言版，大部分还要看字幕，但完全不影响沉浸感。
00:00 / 02:46
连播
清屏
智能
倍速
点赞234
宝利汇老廖说表5天前
可能只有闽南地区的人看《阿嬷的情书》才会这么共情吧 #阿嬷的情书 #闽南 #vlog #宝利汇老廖
00:00 / 01:58
连播
清屏
智能
倍速
点赞103

简介:

您在查找“给阿莫的情书是看国语还是潮汕语彩蛋”短视频信息吗？帮您找到更多更精彩的短视频内容！最新发布时间：2026-05-21 06:20

最新推荐:

相关推荐:

热门推荐: