pitch什么意思

我们今天呢来讲一个非常实用的单词， pitch， 但这个词呢，有些同学觉得它很难，因为你查字典的话，会发现它后面跟了一长串的意思，感觉都很不相关，也很难记。比如说投球啊，搭帐篷啊，推销啊，都会用到这个单词。我们今天呢就来讲一下这个单词的意思，多义，基本上听完了以后呢，你就都可以记住了。 配置这个词，它的核心就是两个字，就是就位。好，我们先来看第一部分，就是配置这个词当动词的时候的用法。好，我们先来看最常用的第一个， it pitched a festival 这个句子呢，我们会把它翻译成它投出了一个快球。 好，为什么 pitch 会翻译成投呢？因为投质它的本质就是让球飞速地飞到目标的位置，说白了就是让球就位。好，再来看第二个， we need to pitch the tent before dark。 我 们会翻译成，我们天黑前需要把帐篷搭建起来。 搭帐篷不就是把一堆布啊，还有杆子啊组装好，然后固定在地上，让帐篷能够稳稳地就位吗？还有一个很高频的用法， she pitched her new project to the team。 我 们会翻译成她向团队推销了自己的新项目。那推销的核心是什么？就是让你的想法，你的项目 快速地走进别人的心里，进入到别人的计划里，也就是让你的想法在别人那里就位。好。最后一个动词的用法， the boat pitched and rowed on the rough sea。 我 们会翻译成小船在汹涌的海面上颠簸摇晃。这里的 pitch 它指的是船身的前后剧烈颠簸， 其实也是船身，它被迫进入并保持一种前后倾斜的状态。呃，只不过呢，它是动态的，就位于某个角度。 好，我们再来看 pitch 这个词的名词用法还是跟就位相关，也就说它的核心逻辑是没变的，只不过呢，变成了就位的载体啊，标准啊，工具啊。第一个，其实是我们前面讲过的动词推销那个意思的产物， she delivered a compelling sales pitch。 他做了一番很有说服力的推销演讲。这其实就是动词推销直接变过来的名词。它指的呢，就是为了让你的想法在对方的心里面就位而准备好的那一套说辞啊，演示啊，或者方案。那么你做题案啊，或者拉投资的时候， 你准备的整个演示内容就是你的 pitch 好。 第二个， the crowd's enthusiasm was at its highest pitch。 人群的热情达到了最高点，这里的 pitch 指程度啊， 强度啊，或者顶点。想想看，当情绪被拉到最高的时候，不就是相当于让它就位于一个极其强烈的状态或者水平吗？再来看第三个， the players run onto the pitch。 我 们会翻译成球员们跑进了球场。要注意的是，在英式英语里面， pitch 它通常可以指足球场啊，橄榄球场之类的。美式英语我们就用 field。 所以 这个地方呢，你可以理解成 pitch， 它作为球场，其实就是让比赛就位的这个专属空间。来看。第四个， she sings with perfect pitch。 它唱歌音准特别好，音准好，就是它的声音能精确地落在每个音阶的准确的位置上， 就是让声音在准确的音高上面就位好。第五个， they used pitch to fix the roof。 它们用沥青修补屋顶，沥青就是那个粘稠的那种黑色的材料，它的作用就是填缝啊或者固定啊， 在这就是把屋顶的瓦片或者材料给它牢牢的粘住，让它们稳定就位在该在的地方。所以沥青呢，就是帮助这些东西就位的材料。我们再总结一下 配置这个词所有的意思，不管是动词还是名词，都跟就位这两个字有很大的关系。比如它可以是让球，就位投掷，让帐篷就位搭建，让想法就位推销，让船身进入倾斜的状态，就位颠簸。名词的话呢，就是推销的结果或者内容 啊，就是我们说的那套说词，这是情绪所处的那个强度的位置。零点，这是某些活动发生的专属场地。应是的球场，还可以是声音的频率的位置，音高还可以是用来固定位置的材料。沥青，好，你记住这个核心，以后呢，下次碰到这个单词的时候，你只需要看语境就能翻译的很顺畅了。

查字典你会发现， peach 这个词的意思简直多到让人头大，能当投资，能当音调，还能当推销。但如果有人对你说需要大家陪衬，你该怎么理解？来看看摩登家庭里是怎么用的？ okay， remember having a dog is a major responsibility everyone in the family has to pitch in pitch。 这个词本意有投掷、搭讪的意思。对于贴近，你可以想象为大家在一起，有人生活，有人被餐，有人搭帐篷，每个人都往中间投入一点自己的力量， 所以他自然引申为齐心协力，出钱出力。在这段剧情里，科莱尔是在提醒全家，养狗是大事，每个人都必须分担责任，需要全家人一起撇刺印才能搞定。 严谨地讲，撇刺印意思是投入、参与、协助、分担责任或捐钱捐物。出力才用于表示大家一起出力做某事，特别是在紧急情况或繁忙时期积极参与资源。 在美式口语中，它通常用于以下三个高频场景， if we all pitch in we can finish cleaning the garage in an hour。 如果我们大家都搭把手，一小时就能把车库打扫完。 we all pitched in twenty dollars to buy sarah a birthday gift。 我 们每人凑了二十美元给莎拉买生日礼物。 the local community pitched in to help the victims of the fire。 当地社区积极行动起来，帮助火灾灾民。学会了吗？关注我，每天带你在美剧里学地道英语！

pitch 的 核心本意，突然推动使某物进入新的状态。做好扶稳。下面我就用这个本意带你一口气串起 pitch 几乎所有的用法与含义。一、最直接的投掷 pitch a ball 突然失力求被推出去， 这是最直接体现本意的用法。二、搭帐篷 pitch a tent 帐篷装通过向下突然失立被敲入地面，从而完成帐篷的搭建。三、上下颠簸 the ship pitched in the storm 船在风暴中上下颠簸， 海浪的突然推动使船发生前后俯仰的运动。四、俯仰角 pitch angle 常见于航空航天领域，表示飞行器绕横轴的俯仰角度，本质上与船在海浪中的上下颠簸是同一类运动。五、推介提案 pitch an idea 把想法推向别人， 但不是简单提出，而是带着强烈说服力的推介。六、推销 sales pitch 把产品信息强力推向顾客，本质还是一种思想投掷。 七、电梯演讲 elevator pitch 一 种极度简短、极具说服力，能在极短时间抓住注意力的陈述，本质上仍然是推销想法。八、推入某种状态 pitch the country into war 把国家猛然推入战争深渊。这里的 pitch 体现的是强力推动进入某种局面，通常是不好的局面。九、搭把手 can you pitch in with the dishes？ 你 能帮忙洗下碗吗？本意其实是把精力投入进来，推动事情完成。 十、体育里的 pitch 很多体育词都与突然失利有关。 pitcher 棒球投手 football pitch 足球场 hockey pitch 棍球场 cricket pitch 板球球道 rugby pitch 橄榄球场这些运动本质上都伴随着激烈的发力与对抗。十、一、向前倾倒 the horse pitched forward 马猛地向前倾倒。这里完美体现猛然推动状态改变。正因为这种推力产生倾倒， pitch 也隐身出倾斜坡度。十二、坡度 the roof has a steep pitch。 这个屋顶坡度很陡， 或者说屋顶的倾斜度很大。十三、周期性位移 pitch 还有一个重要含义，推动产生周期性的位移主要体现在声音与工程结构中。 十四、音高 high pitch， low pitch perfect pitch。 pitch 表示的不是音量，而是声音频率的高低。频率越高， pitch 越高，频率越低， pitch 越低。声音本质上是物体振动，推动空气形成声波， 而声波其实是介质粒子的周期性位移。 pitch 就是 人耳对这种周期位移频率的感知。十五、工程中的 pitch 在工程领域， pitch 表示周期结构的步距。例如 screw pitch 螺距，相邻螺纹之间的距离恰好等于推进一圈的距离。 gear pitch 齿距齿轮每经过一个齿旋转一小步齿之间的距离。 proper pitch 螺旋桨旋转一圈，推进的步距。十六、情绪达到顶点 fever pitch 情绪像温度一样被推到极端状态。 the war tension rose to fever pitch。 战争紧张，局势升到了极点。十七、 pitcher 投手与水壶 pitch 不仅是棒球投手，还可以指一种带把手和壶嘴的液体容器，例如 a pitcher of water 一 壶水， a milk pitcher 牛奶壶， a beer pitcher 啤酒壶。还有 pitch plant， 一 种叶子形状像水壶的植物。十八、 pitch black 漆黑 这里的 pitch 与前面不同，来自古英语。 pick 意思是沥青，一种非常黑的物质。圣经中有一句 pitch， it within and without with pitch， 意思是用沥青把船里外密封。 这里第一个 pitch 是 动词，用沥青处理。第二个 pitch 是 名词沥青。这种结构在英语中很常见，比如 please water the flowers with fresh water。 请用清水给花椒水，最后从投质倾斜推销音高摞句情绪顶点。你会发现 pitch 的 核心始终围绕一件事，突然推动使某物进入新的状态。 pitch 还有哪些有趣用法？欢迎在评论区补充，我们一起把这个词彻底榨干。

这是在国外作为新的租客入住的时候，中介会发给你的一份手册。好，我们现在看这个对于垃圾丢垃圾部分的解释。 rubbish disposal 就是 丢垃圾的意思， disposal 就是 丢的意思。 location bin room located at the front of building location 就是 地址，地，地点的意思。 bin 它一般其实 bin 这个这是这个单词，它指的就是垃圾桶的意思。但是 bin room， 它这里说的就是垃圾房的意思。 located at the front of building 就是 它的定位地点在这个 building 的 前面。 at the front 就是 在前面的意思。 the building 就是 建筑的意思。 好，让我们然后我们接下来看右侧。 when using the rubbish rooms we place request the following when using。 当你们在使用 the rubbish rooms， 它这它这里又叫 rubbish room， 它又不叫 bing rooms 的 一样的东西，就是垃圾房的意思。 we place request the following。 我 们麻烦以及请求你们遵循以下的步骤， bags tied up， 垃圾袋要绑好。 tied up， 绑好 disposal of rubbish correctly correctly 是 正确的意思，意思就是说正确的 do you 的 垃圾，因为它有两种，一个是回收的，一种是常规的，其实就两种分类。然后接下来是 do not place any large items that cannot be broken down in the rubbish area council clean ups area scheduled do not place。 请不要放置任何 large items。 大 的很大的呃，物件 不能被分开成小的物件。 cannot broken down 不 能被分开分切成小块的意思吧。大，大概就是在这个呃垃圾房的 这个指定的区域。 rubbish area 为什么说是指定的指定的区域呢？因为它这里加了个括号， console clean up area scheduled。 它这里有一个知识点，就是说 把这个比较大的家具啊，你要自己先拆分成小件的，然后放在指定的地点，这个 console clean up area console 这个单词它有点像居委会的意思，市委会， 它，它区委会它每周或者每个月它都会派人来捡你这个家具收走，但是要你要把这家具放在指定的地方。然后接下来又说 when are the beans collected when 就是 什么时候，它就是这个。这个垃圾是什么时候会来收呢？ 它有两种， red 是 那个， red 是 那个常规的一般的厨余垃圾啊什么的都算， 就是 tuesday each week， 每周的周二都会来收。 yellow 是 recycle， 是 回收的，可回收的。 every second tuesday 就是 第二周的 周二，意思就说只有它，只有两周会来一次。它不是每周都来回收的，它只两周来一次。

这一张海报囊括了很多地道的商业英语词汇和表达，如果你有计划在国外创业，那一定不要错过本期视频。好，我们来看一下。 首先是主标题， ready to scale your startup in twenty twenty six。 在 商业英语当中呢， scale 或者是 scale up 是 一个高频词，指的是扩大公司的规模， startup 就是 初创公司，所以这句话的意思呢，就是准备好在二零二六年扩大你的初创公司规模了吗？ 好，我们看下下面的图标。第一个图标， founder friendly capital founder 就是 创始人 friendly， 表示对什么什么友好的，或者是有利于什么什么的。比如说 eco friendly 就是 环保的 user friendly 就是 对用户友好的。 那这里呢， founder friendly 就是 对创始人友好的 capital， 它有首都的意思，但这里呢，它指的是资金或者是资本。那这句话的意思呢，就是对创始人友好的资金 好。中间这个图标， expert start up networks and mentorship expert 有 专家的意思，但这里呢，是形容词，意思是专业的专家级的 networks， 是 人脉网络或者是交际网。 mentorship 意思是导师辅导，它源自单词 mentor 导师， 那这句话的意思就是专业的初创企业人脉网络与导师指导。好，我们再看右边这个图标， your unfair advantage， 你 的不公平优势其实就是远超对手的绝对优势。 unfair advantage， 字面意思是不公平的优势，但在商业中呢，它是一个非常积极的词啊， 指的是你拥有竞争对手难以复制的无法匹敌的独家资源或者是支持，让你在竞争当中呢，可以降维打击，然后下面 ten x accelerator 十倍加速器 apply now 立即申请。

你看这三个前缀， p r e p r o 还有 p e r 非常的常见，又特别容易混淆，那今天咱就用一个视频来扒明白这三个前缀。我们来先看 p r e 这个词侧重的是提前或者在前面，如果是时间层面就是提前，在空间层面其实就是在前面， 比如说 preview， 预览或者叫预习。 pre 提前， view 是 看，那提前看是不就是预览预习。再比如说 predict， 它的意思是预言或预测 p r e 提前，而 predict 是 说，那提前说是不就是预言或者叫预测。 predict 这个词根表示说也是非常好记的。我们应该认识一个非常简单的词叫 dictionary， 对，它就是字典，字典是什么？是不是就是我们的常用文字？那集合到一个册子里面，而这个册子就是什么？就是字典。所以说去掉表示集合的尾缀， a r y dictionary 就是 表示文字或者叫措辞，而文字和措辞是不就是说出来的，所以它的词根 t 就是 表示说。咱再看 pr e 在 空间上的在前面的一个单词， present， 这个词意思很多，形容词表示出席的名词是现在或礼物，动词是呈现， pr e 是 在前面，而 sent 表示存在，字面意思就是存在于你面前的现在就是存在于你面前的时间，也 时间存在于你面前，那是不好理解。礼物是不是就是物品存在于你面前，也就是呈现在你面前的物品？所谓现在是什么呢？ yesterday is a history， tomorrow is a mystery， only today is a present。 唯有现在是最珍贵的礼物。那 present 还有形容词出席的怎么理解？那就是存在于你面前的人， 那也就是让人呈现在你面前，是不是就是出席或者出现的意思。不管是存在于你面前的时间、人还是物品，其实都是一种呈现或者是一种赠送，所以它的动词还有赠送的 意思，所以通过这个词我们能很好的去理解。 p r e 有 空间上的在前面，如果你还没有记住，我们再看下面几个， prepay 预付，提前付款。 preschool， 学前的，也就是上学前的这个阶段，比如上幼儿园 prehistoric， 史前的，那也就是历史之前，比如恐龙时代。 preheat， 你 知道啥意思吗？评论区留下你的答案来。接下来我们看 p r o 这个前缀，它是种动作，表示往前推，往前走，是一种动态的过程。来，我们来看看最能体现这个意思的一些单词。第一个 prospect， 它的意思是前景，是看，看到的是未来，那是不就是前景？ expect 这个词根表示看，我们可以联想一个非常简单的单词叫 special， 它的意思是特殊的或特别的。啥叫特别的？特别的是不是就在一堆人或者事物中，那个看起来比较特殊的那个，那时候就是特别的，所以去掉尾缀的词根部分， expect 或 expect， 它其实就是表示看 好。下一个叫 promote， 它的意思是促进或升值。前缀 p r o 是 向前， mo 是 动，向前动就是推动事物发展的时候，这是不是促进？而当一个人在职场上呃，往前走或往前动的时候，这是不是叫升值，或者叫晋升？那 mo 表示动，这个也是非常好记的。我们应该认识一个非常简单的词叫 motib， 它叫摩托车， 摩托车是不是由 motor 和 bike 组成？那也就是说它有自行车的部分，那它跟自行车的区别在于它是不是多了一个马达，那也就 motor 是 马达的意思。马达是啥？马达是不是就是让东西能够动起来的那个东西？所以呢，我们的字根部分， mot 表示就是动了。在下坡浪，它的意思是延长或拉长。 p i o 是 向前，浪，是 长，也就是不管是在时间还是空间上向前拉长，是不是就是延长或者是拉长的意思？ 最后我们来讲一下 p e r per， 它的意思是贯穿或者叫穿过，那我们抽象化之后，贯穿始终的，那是不是就是彻底的，完全的？所以 per 有 贯穿，有穿过，有彻底，有完全，这些意思只是一个是具体的，一个是抽象的。比如 perved 渗透，弥漫。 perved 是 穿过 ve 的，是 走，那也就是走，穿过去四处走，比如说气味啊什么的，穿过各个角落，那是不是就是气味的一个弥漫？那也就是渗透。再比如说 perfect， 完美。 p e r 是 彻底或完全，而 fact 是 做，那也就是把事情做到位，无可挑剔，那是不就是完美？

自带老奶奶即视感，年轻人几乎不用复古到显老，很容易被误会成是上个世纪在用的。名字 过于传统，北美年轻人觉得过于传统又老气，全网爆火的恶女代名词特指那种无理取闹、族族歧视、优越感爆棚的白人。字面意思有点粗俗，日常使用非常尴尬， 很容易让人家联想起是武娘，不是很正式。某些地区的离异案子，轻浮的女性请慎用。

很多人去了新加坡以后，都会觉得新加坡很小，所以管新加坡叫坡仙。但实际上，当你了解真正新加坡以后，你会直呼破大防了。为什么？第一个啊？ 你知道新加坡有多小吗？它的国土面积是六百多平方公里，相当于一个咱们中国的县级城市。那么大，它的人口呢？是五六百万，像北上广深这样城市人口都超过两千万了。所以你能小看新加坡一下吗？还真不能， 你知道新加坡的人口收入，它的实力是很多发达国家都望尘莫及的，它的人均 gdp 达到了八万美金，是五十六万人民币，相当于美国一倍啊，日本的二点五倍，中国大陆地区的七到八倍之多。我们中国二零二四年的人均 gdp 是 八点五七万人民币，在新加坡挣了一年前，相当于在中国干了七年的活， 所以新加坡是全世界富裕的国家之一。第二个是新加坡的护照影响力真的太强了，新加坡居然可以免签全世界一百九十四个国家，也就是像德国、法国这些所有国家，你几乎拿着新加坡护照就可以直接通行了。所以新加坡人的民族自豪感啊，都不 敢瞧，瞧不起新加坡，我很爱我国家，别人说什么我们就不会真的去理会了，他肯定不在乎，你说不说他是坡县的。