see the sign what does it say no spitting okay you're not allowed to spit on the ground if you spit you need to spit into a handkerchief and throw it into the billion don't you annabel, you're not allowed to spit on the ground you're not allowed to no, no, not allowed again not allowed but to spit into the bin don't you no spitting and about no spitting okay。 想要丢垃圾桶的,想要地下呀,扔,扔垃圾去扔垃圾桶! yes, well, done annabelle you got it could go。
粉丝35.7万获赞576.2万


当老外说, thanks, but no thanks 什么意思呢?谢是不可能谢的,啥谢不谢的?如果你真的以为是感谢,那可就错了, 因为这句话其实是一个委婉的拒绝, thanks, but no thanks, so, thanks, but no thanks。 为什么这么说呢?我们来看一下这句话,它其实像一个三明治一样,话里夹话,非常有意思, thanks, but no thanks。 首先第一个, thanks, 表达感谢是承认你的好意。接下来, but 这个词一出来,表示转折,画风一转,后面要说的才是重点, no, thanks! 这里可不是不谢,它的意思是, no, 不 用了,不要了, thanks, 但还是谢谢你。所以这句话的核心就是先给个台阶,在高情上委婉的说不。那这句话什么情况下用呢?我们来看这么几个场景,比如你的朋友问你,你要不要喝奶茶,你说 thanks, but no thanks, 意思就是谢谢你的好意,但我还是不喝了。第二种,比如你接了一个推销电话,你都有点不耐烦了,这个时候就可以说, well, thanks, but no thanks 啊,好,谢谢啊, 不用了,不用了。第三种,工作上有合作邀请,你想客套一下,委婉的拒绝就可以说, thanks, but no thanks。 还可以列很多场景,因为这句话很常用,但为什么又这么绕口呢?是因为他背后所隐含的这个英语思维有三大原则,就是在处理人际关系。这种拒绝别人你的需求跟他需求不一致。这种冲突方面, 第一点就是先肯定对方的动机,第二点呢,就是表达自己的立场,而且非常清晰,坚决果断。第三呢,就是再来说一句,为了避免这个冲突的话, thanks, but no thanks。 千万要记住,它不是真的感谢,而是表达委婉的拒绝。下次你再听到就不会尴尬了。你学会了吗?学会了,给我一颗小心心吧。

别人跟你说 thank you, 千万别回答 no thank you, 因为 no thank you 是 回答。不用了,谢谢你。那不客气。应该怎么说呢?你可以试试这样说, no problem no problem no worries no worries happy to help happy to help don't mention it, don't mention it。

no sweat 到底是什么意思? no 不,没有 sweat 出汗。我猜你的第一反应是不是没有出汗?这样翻译并无问题,但既然是作为歪果人常用的表达,不只是这一层意思, 我们可以继续联想,倘若做一件事没有出汗,我们会认为这件事怎样呢?看一则短片,揭开他神秘的面纱吧! and now you got to do it without me here roger that tommy i'll be fine no sweat you scared! 看完短片,你猜对了吗?没错, no sweat 在口语中常常表示为毫不费力。小意思,这个短语的来源可以追溯到二十 世纪七十年代,是来自于美国李宇源于体育锻炼或工作中的汗水,表示努力和付出。看下面的例句, don't worry about it i'll handle it no sweat。 尝试翻译这句话,并将其分享在评论区吧。好了,这就是今天的地道英语小课堂,我们下次再会关注我,每天学习一点地道英语。

我没有钱这道题怎么做?英语里有四个否定词, no, not, don't didn't。 怎么区分呢?区分 no 和 not 就 要找名词。什么是名词?名词就是一个事物的名称,名词前用 no 表示,没有其他词前用 not 表示不。 例一,这里没有食物 food 是 名词,名词前用 no there is no food 还是这里没有食物? any 不是 名词就用 not there is not any food。 例二,我没有钱, have 是 动词,所以用 not。 动词 have 放后面用助动词 do 来帮忙,所以 do not 等于 don't 表示不。 i don't have money i didn't 是 过去时,过去没做,表示没有。例三,我不做作业 i don't do my homework。 表示我一般都不做作业。我没有做作业。 i didn't do my homework。 意思是我当时没有做作业,但是一般会做。我回到原题,你知道该怎么做了吗?