粉丝2.3万获赞6.8万



哈喽,大家好,我是演语文我的 a 师傅,今天我要给大家分享一个我给我女儿补习语文时发生的小事, 因为我女儿呢,不是在公立小学读书,所以到了期末呀,我就开始给他补习教科书的一些语文的知识,然后我拿着呢,就是这本人民教育出版社的语文三年级上册。那昨天呢,我给他讲的是第二课花的学校 啊,这篇课文呢,我开始是自己读了几遍,然后发现是有点拗口,然后一看,原来他的作者呀,是泰戈尔,这是个翻译的作品啊。到了晚上的时候,我就让我女儿把这个课文读了一遍,结果当他读到这个课文的后面, 你可知道妈妈他们的家是在天上,在星星所住的地方。他读到这一句的时候,我女儿就表现出了明显的一个抵触的情绪,他说不对,花的家明明是在地上, 怎么是在天上呢?这个不对,然后这死活不肯再读了,然后他不断的在跟我说这个不对,这篇文章是个胡说八道,因为 花的家就是在地上,不是在天上。我看他这么一说,哎,我也我也有点着急了,因为我之前并没有很好的去备课啊,去教他怎么去理解这个课文,所以我就临时在手机上搜到了一个嗯, 一篇文章,然后里面也是讲到孩,有个孩子也是对这一句话,他不解,然后问他的妈妈,结果那个妈妈呢,非常的聪明,他就是一步一步的引导孩子,让孩子去理解啊。这个作者的意图就是说 他们是在弟弟底下的学校在上学,然后他们要被罚站,他们的自由是受到了禁锢,所以他们才渴望他们的家是在天上,他们这样他们就可以自由自在的在天空翱翔,在那呢,也会有妈妈来迎接他们啊。我就,我就想着我也学这个妈妈样子,一步一步引导我的女儿去这样去理解。 结果没说完,孩子就说妈妈不对,他说作者,他怎么知道花在地底下是受禁锢的,他怎么知道花在地底下是不快乐的,他又不是花 女儿。这么一问呐,我一下子就懵了,这不,这不正就是子非鱼焉知鱼之乐吗?


哈喽,大家好,我是演语本我的 a 师傅。今天我要给大家分享一个我给我女儿补习语文时发生的小事。因为我女儿呢,不是在公立小学读书,所以到了期末呀,我就开始给他补习教科书的一些语文的知识,然后我拿的就是这本人民教育出版社的语文三年级上册。那昨天呢,我给他讲的是第二课花的学校 这篇课文呢,我开始是自己读了几遍,然后发现是有点拗口,然后一看,原来他的作者呀是泰戈尔,这是个翻译的作品,所以我心里就接受了啊。但是呢,我想这是个简单的一个小学语文的一个课文,所以就没有在意思上有太多的去深究他。到了晚上的时候,我就让我女儿把这个课文读了一遍,结果当他读到这个课文的后面, 你可知道妈妈他们的家是在天上,在星星所住的地方。他读到这一句的时候,我女儿就表现出了明显的一个抵触的情绪。他说不对,花的家明明是在地上,怎么是在天上呢?这个不对,然后这死后不肯带毒了。 然后他不断的在跟我说这不对,这篇文章是个胡说八道,因为花的家就是在地上,不是在天上。我看他这么一说,哎,我也我也有点着急了,因为我之前并没有很好的去备课啊,去教他怎么去理解这个课文,所以我就肯临时在手机上搜到了一个嗯, 一篇文章,然后里面也是讲到一个孩子也是对这句话,他不解,然后问他的妈妈,结果那个妈妈呢,非常的聪明,他就是一步一步的引导孩子,让孩子去理解啊。这个作者的意图,就说 他们是在弟弟底下的学校在上学,然后他们要被罚站,他们的自由是受到了禁锢,所以他们才渴望他们的家是在天上,他们这样他们就可以自由自在的在天空翱翔。在那呢,也会有妈妈来迎接他们啊。我就想,我就想着我也学这个妈妈样子,一步一步引导我的女儿去这样去理解。结果没说完,孩子就说妈妈不对。他说 作者,他怎么知道花在地底下是受禁锢的?他怎么知道花在地底下是不快乐的?他又不是花。女儿这么一问, 我一下子就懵了,这不,这不正就是子非鱼,焉知鱼之乐吗?啊?然后我就换了个问题啊。我就问女儿说反正你不喜欢这篇课文,就是因为他说花的家是在天上,你这个不能接受,对吗?女儿说不是的,这个这整篇课文,他就是用比喻和女人这种方式,我不喜欢。 然后他接着又说妈妈,你知道吗?以前在公立学校的时候,几乎每一篇课文都是这样子的,各种比喻,就我一点都不喜欢,我很讨厌这种方式。我听你们这么一说,我就在想,我女儿可能是个现实主义者,他不喜欢,他不能接受这种想象啊,或者女人这种修辞方法 会想哎,不对呀。我之前带我女儿读过一篇金字美玲的一个露珠,一首小诗,他是非常喜欢的。于是我就问我女儿,你还记得那首诗露珠吗? 对,谁都不要说好吗?清晨庭院的角落里,花儿悄悄落泪的事。女儿一听我说这个诗,他说妈妈,这首诗不一样。我说怎么不一样?这不也是把花比喻 做人吗?女人说不一样,因为这首诗他讲的是一个感人的故事。女儿这么一说,我才恍然大悟,我才明白女人为什么不喜欢这篇课文的原因了。 于是我跟我女儿说,我说要不这样吧,你不喜欢这篇课文,我们把它改成你喜欢的样子,好吗?女儿就这么改了。他是这么说的。当雷云在天上轰响,六月的阵雨落下的时候, 湿润的东风吹过荒野,在竹林中呜呜作响。于是一群一群的花从无人知道地方突然长出来,在绿草上随风飘扬。妈妈,我真的觉得那些花朵 是在地底下快乐的生长的。然后我就问他啊,如果你后面的东西你都不要,我让你写一个呃,关于花的故事,你会怎么写呢?结果女儿就跟我说了,他说我会写啊。他这个故事就说种子妈妈是在地底下如何精心的照顾一个种子宝宝。结果最后这个种子宝宝啊,破土而出。但 是呢,他长出来的花是一朵向日葵,而不是花。妈妈之前期望的,期待的是个玫瑰花宝宝啊,这样的一个故事。所以 通过这事呢,我明白了一个非常深刻的道理,就是很多人啊,在评论泰格尔的这个这篇文章画在学校的时候,说,他是如何如何从孩子角度去想象,从孩子角度去抒情,然后呢,又是如何如何的充满了童趣啊,如何如何的优美。但实际上,孩子角度,他真的会这么想吗? 其实我觉得不是这样的。孩子的心啊,他是对道法自然的规律,他是天然的,能够观察得到,而且他是真心的去接受和接纳他的。 所以呢,在孩子来看来啊,花草树木这些生命,他们就是源于大地的,他们就是自然的归属于大地这个家的。所以孩子呢,他们是无法接纳一种生斑硬套啊,牵强富贵的一种想象。比如说,嗯,这个植物的家,他们是在天上,在星星上,在月亮上, 在太阳上。所以真正的孩子想象他不是胡思乱想,他是一种带有真情实感啊,符合逻辑合理的啊,在接受自然规律的前提下,展开合理的想象。 所以呢,孩子最后生成的语言,他是也是啊,朴实无华,但是生动的,他们的故事也是合理而生动的。他不是这样子一种只是简单的靠着一些华丽的词藻啊,和修词堆起来的。这样的 同学就跟我说艾尼同学是不是没有学过比喻句啊?我说那当然不是了,他应该知道什么叫比喻。他说比如说我给你举个例子啊,我的妈妈长得像猪一样,或者是说我的妈妈长得像仙女一样美。 那你觉得这两个比喻句哪个好还是不好呢?那我就是觉得我的妈妈像猪一样,或者是你说我觉得我的妈妈像仙女一样。这就是比喻啊。这没有喜欢还是没有对和错,没有所谓的地上或者天上谁是对的,谁是错的问题,只是说你更愿意怎么样去比喻,怎么样去形容。这个这个,你自己直观的感受。