《天净沙·秋思》马致远“古道西风瘦马”写尽了漂泊者的孤独 #启蒙早教 #诗词 #国学文化 #儿童动画 #语文 《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的散曲。此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。这支小令句法别致,前三句全由名词性词组构成,一共列出九种景物,言简而意丰。全曲仅五句二十八字,语言极为凝练却容量巨大,意蕴深远,结构精巧,顿挫有致,被后人誉为“秋思之祖”。 原文 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。 夕阳西下,断肠人在天涯。 注释 ⑴越调:宫调名,元曲常用曲调之一。天净沙:曲牌名,又名“塞上秋”,属越调。全曲共五句二十八字。 ⑵枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时的乌鸦。昏,傍晚。 ⑶人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。 ⑷古道:古老荒凉的道路。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。 ⑸断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此处指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。天涯:远离家乡的地方。 译文 苍老的树上枯藤缠绕,乌鸦黄昏时纷纷归巢。小桥下溪水潺潺,溪边人家炊烟缭绕。在瑟瑟秋风中骑着一匹瘦马,缓慢地走在荒凉的古道。夕阳西下,极度伤感的游子漂泊在天涯海角。 创作背景 马致远年轻时热衷功名,但由于元统治者实行民族高压政策,因而一直未能得志。他几乎一生都过着漂泊无定的生活,也因之而郁郁不得志,困窘潦倒。于是在独自漂泊的羁旅途中,他写下了这首《天净沙·秋思》。另有学者认为这首散曲不是马致远的作品,而是无名氏之作。
00:00 / 00:48
连播
清屏
智能
倍速
点赞105
00:00 / 02:04
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
古诗《天净沙·秋思》是元代马致远的经典散曲作品,被誉为“秋思之祖”。其全文如下: 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下, 断肠人在天涯。 翻译 1. 枯藤老树昏鸦 枯萎的藤蔓缠绕着苍老的古树,黄昏时分,几只乌鸦在枝头发出凄厉的啼叫,仿佛在寻觅归巢的方向。 2. 小桥流水人家 一座小桥横跨潺潺流水,岸边坐落着几户人家,炊烟袅袅升起,勾勒出宁静温馨的乡村图景。 3. 古道西风瘦马 一条古老的驿道在萧瑟的秋风中延伸,一匹瘦骨嶙峋的老马驮着漂泊的游子,艰难地缓缓前行。 4. 夕阳西下,断肠人在天涯 夕阳的余晖渐渐沉入地平线,暮色笼罩大地。此时,那位因思乡而肝肠寸断的旅人,仍孤独地漂泊在远离故乡的天涯海角。 艺术特色与情感表达 这首小令以28字凝练地描绘了深秋黄昏的萧瑟景象,通过“枯藤”“老树”“昏鸦”“西风”“瘦马”等意象,渲染出孤寂凄凉的氛围。而“小桥流水人家”的温馨画面,与游子的漂泊形成强烈对比,更凸显出其内心的悲苦。结尾“断肠人在天涯”直抒胸臆,将羁旅之愁、思乡之痛推向极致,引发古今读者的共鸣。 全诗虽无一字直接写“秋”,却通过意象的巧妙组合,将秋意与离情融为一体,被誉为“纯是天籁,深得唐人绝句妙境”。这种以景托情、情景交融的手法,展现了马致远高超的艺术造诣,使其成为元曲中的巅峰之作。#创作者中心 #创作灵感 #语文知识分享 #流量 #即梦AI
00:00 / 01:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞34
《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的小令,被誉为“秋思之祖”。短短二十八字,便勾勒出一幅充满哀愁的秋日羁旅图,将游子的思乡之情表现得淋漓尽致。 精巧绝伦的意象组合 马致远巧妙地选取了“枯藤”“老树”“昏鸦”“小桥”“流水”“人家”“古道”“西风”“瘦马”等九个意象。“枯藤”“老树”“昏鸦”营造出一种衰败、凄凉、毫无生机的氛围,为整个画面奠定了悲伤的基调。“小桥”“流水”“人家”本是温馨、宁静的景象,但在游子眼中,却更衬托出自己的孤独和漂泊无依,形成了强烈的反差。“古道”“西风”“瘦马”进一步强化了旅途的艰辛和孤寂,“瘦马”一词更是暗示了游子漂泊已久、疲惫不堪的状态。这九个意象看似随意组合,实则匠心独运,相互映衬,共同构成了一幅完整而又极具感染力的画面。 情景交融的艺术境界 整首小令没有直接抒发游子的思乡之情,而是通过对秋景的描绘,将情感融入其中,达到了情景交融的艺术境界。夕阳西下,本是家人团聚、共享天伦之乐的时刻,而游子却独自漂泊在天涯,这种对比更加深了他的孤独和思乡之愁。“断肠人在天涯”一句,如晴天霹雳,直接点明主题,将前面所营造的氛围推向高潮,使读者能够深刻感受到游子内心的痛苦和无奈。 凝练深远的语言表达 马致远的语言极为凝练,用简洁的文字表达了丰富的情感和深刻的意境。二十八个字,没有一个多余的词,却将秋日的萧瑟、旅途的艰辛、游子的思乡之情表现得入木三分。每一个意象都具有独特的表现力,如“枯”“老”“昏”“古”“西”“瘦”等形容词的运用,生动地描绘出了景物的特点,增强了诗歌的感染力。 深远悠长的文化内涵 《天净沙·秋思》不仅是一首优秀的文学作品,还蕴含着深远的文化内涵。它反映了元代社会的动荡和人民的苦难,许多人被迫离开家乡,四处漂泊。同时,也体现了中国传统文化中对故乡的眷恋和对亲情的重视。这种思乡之情是人类共有的情感,跨越了时空的界限,引起了不同时代、不同地域读者的共鸣。 《天净沙·秋思》以其精巧的意象组合、情景交融的艺术境界、凝练的语言表达和深远的文化内涵,成为了中国文学史上的经典之作。它让我们感受到了古代游子的思乡之苦,也让我们领略到了元曲的独特魅力。
00:00 / 03:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
00:00 / 03:48
连播
清屏
智能
倍速
点赞5