00:00 / 00:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞354
00:00 / 02:01
连播
清屏
智能
倍速
点赞200
00:00 / 01:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞18
00:00 / 02:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞13
00:00 / 00:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞58
1. Finalist /ˈfaɪnəlɪst/ (名词) - 决赛选手 意思:在比赛中进入最后阶段(决赛)的选手。 剧中例句 (第101句):"You were just chosen to be one of the three finalists in the Little Miss Shopping Mall contest Sunday." (你刚被选为周日“小小购物中心小姐”比赛的三位决赛选手之一了!) 学习点:比赛常用词!-ist 结尾常表示“...的人”,如 artist (艺术家), scientist (科学家)。 2. Talent (part of the contest) /ˈtælənt/ (名词短语) - (比赛的)才艺展示环节 意思:选美或比赛中的一个环节,选手展示唱歌、跳舞等特殊才艺。 剧中例句 (第102句):"I'm going to have to think of something special for you to do in the talent part of the contest." (我得想想让你在比赛的才艺环节做点特别的事情。) 文化背景:美国选美比赛(包括儿童选美)通常有泳装、晚礼服和才艺展示三个主要环节。Vicki后来表演了唱歌。 3. Mousy (hair) /ˈmaʊsi/ (形容词) - (头发) 像老鼠毛的、灰褐色/暗淡无光的 意思:形容头发颜色暗淡(常指棕色带点灰)、没什么光泽,有时也指发型普通、不显眼。带一点点贬义(说别人头发不好看)。 剧中例句 (第58句):"look at this gorgeous red hair as opposed to Vicki's mousy mop." (看看这漂亮的红色头发,再看看Vicki那灰扑扑的书呆子发型。) 学习点:mop 原意是“拖把”,这里mousy mop 是夸张说法,形容头发像乱糟糟的拖把!形容外貌的词汇,但用来说别人不太礼貌哦。 4. Let it all hang out (习语) - 放松下来;彻底放松;随心所欲 意思:指完全放松,不再拘束,做真实的自己(尤其是在度假或休闲时)。 #八零后启蒙美剧 #怀旧美剧
00:00 / 16:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
00:00 / 00:54
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 03:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞16